Red Voltaire
Paz y Conflicto

¿Y con Don Berna qué? La extradición es el trilema

¿Y con Don Berna qué? La extradición es el trilema

A partir de la desmovilización del jefe paramilitar Diego Murillo -"Don Berna"-, el autor presenta una serie de reflexiones acerca del actual estado del proceso de negociación, las propuestas de los distintos actores y los retos que enfrenta el presidente Uribe alrededor de temas como la impunidad, el narcotráfico y la relación con los Estados Unidos.

Archivos | Bogotá (Colombia)
+

Lo que viene sucediendo con Don Berna pone al desnudo todos los trilemas de la negociación que adelanta el Gobierno Uribe con los “paras” y los puntos críticos del debate parlamentario al proyecto de ley sobre “Justicia y Paz”. Los interrogantes en el Congreso de los Estados Unidos, que al final es el que cuenta, conforman una lista de urgente respuesta que se agrega a la de los congresistas colombianos: ¿Hasta dónde va la inmunidad concedida a los jefes de Ralito? Frente a la extradición ¿Todos detrás de Mancuso y de la palabra del Presidente? ¿”Parajusticia” o justicia ordinaria para los homicidios durante el autodenominado cese de hostilidades? ¿Desmovilizaciones parciales a cambio de dictaduras regionales? ¿Cobertura política a los “parasediciosos” sin desmonte de sus negocios de narcotráfico? ¿Sirve a Don Berna una ley con justicia flexible, verdad a medias y sin reparación efectiva?

La crisis por el asesinato del candidato a la Alcaldía del municipio de Valencia y la sindicación hecha por la Fiscalía al “inspector general de las AUC” ha agitado el debate entre quienes preguntan si esa practica violenta para garantizar el control político seguirá imponiéndose y será parte de la campaña electoral para las elecciones de marzo y mayo de 2006. Según las declaraciones de testigos ante la Fiscalía, Don Berna ordenó el asesinato del Diputado Orlando Benítez Palencia, porque insistió en la idea de promover su candidatura a pesar de no haber sido autorizado por él. Ya veremos hasta dónde llega la investigación y la suerte de los jueces y testigos que se atrevieron a retar a tan poderoso personaje.

Si nos atenemos a los antecedentes, es probable que el proceso por lo de Valencia quede en el mismo cajón adonde fueron a parar los expedientes que inculpan a Don Berna y a su grupo de sicarios “Las Terrazas” de haber asesinado a Mario Calderón y a Elsa Alvarado para atender a un pedido de Carlos Castaño.

El Senador Moreno de Caro pronosticó otro itinerario para ese proceso, a partir de la credibilidad que le merece la acusación del Fiscal: "Que se entregue Don Berna y por la acusación de este nuevo asesinato lo metemos todo dentro de la ley de Justicia y Paz que discutimos en el Congreso y paga en total cuatro años". Mejor dicho, se hace “combo” y todos los crímenes se suman pero se mantiene la misma pena.

La doctrina “Moreno de Caro” parece coincidir con la del Presidente Uribe: la Ley de Justicia y Paz meterá en un solo paquete todos los delitos de los paras cometidos antes del acuerdo de Santa Fe de Ralito y también todos los delitos cometidos hasta la fecha y los que cometan hasta su desmovilización; y, como si no fuera suficiente para equilibrar Justicia y Paz, también se incluirá en el paquete el narcotráfico anterior a la conversión en jefes paras, más los delitos que no confiesen ahora pero que se descubran después. Sin olvidar, por supuesto que también hay gangas para crímenes que se cometan en el futuro y que si no hay escándalo mundial serán juzgados según las pautas de la Ley promovida por el Gobierno en el Congreso.

De la doctrina combo a las crisis constructivas

El Alto Comisionado, Luís Carlos Restrepo, tan aficionado a hacer abstracciones conceptuales, ha sacado de todo este embrollo otros argumentos para su “método de las crisis constructivas”. De los asesinatos en Valencia se siente ganancioso, pues esos tres muertos en el prontuario de Don Berna con la orden de captura se transformaron en la “desmovilización” del “capo de capos” que queda a la espera de la Ley, y en el inicio de la desmovilización de sus frentes armados. Mejor dicho, Don Berna se compromete a parte de lo que se había comprometido en el Acuerdo de Santa Fe de Ralito para llegar a diciembre de 2005 sin tropas y no será juzgado por el crimen comprobado por la Fiscalía a la luz del Código Penal Vigente sino de la futura ley, más benévola.

Con esta ratificación parcial del Acuerdo, quedan advertidos los demás jefes por el “método Restrepo”: si llegan a ser cogidos in fraganti mandando a matar políticos, familiares de políticos o ciudadanos del común... irán a parar a Ralito o a una finca custodiada por la fuerza pública, para que se pongan de verdad en la tarea de la desmovilización.

Para sorpresa de muchos, Vicente Castaño salió a la luz pública para poner sus cartas sobre la mesa, y tal vez sin proponérselo, le hizo varias correcciones al Alto Comisionado sobre la pretendida ganancia de la “crisis con Don Berna”. No es cierto que todo esté claro para este gran jefe hasta el punto de disponerse a la desmovilización. Algunas de sus frases, en la entrevista publicada en la Revista Semana, dejan otra impresión:

“Si hay seguridad legislativa se podrá cumplir con todas las desmovilizaciones. Si no tenemos seguridad y no sabemos con qué política llegará el nuevo presidente será muy difícil convencer a toda la comandancia de las virtudes del proceso de paz. Habría que esperar el nuevo gobierno”.

“Es muy difícil desmovilizarse y entregar las armas si existe la posibilidad de terminar en una cárcel de Estados Unidos. Cuando hablo de un blindaje jurídico incluyo la extradición”.

El lío y el trilema

Cómo les parece el lío. Don Vicente pide que se les garantice la no extradición y de ñapa protesta contra los intentos de quitarles activos y bienes mal habidos para destinarlos a la reparación de las víctimas. Sus palabras son iluminadoras de lo que significa en el lenguaje presidencial que “entramos en la recta final”:

”La reparación es más simbólica. No entendemos cómo le podemos reponer a una persona un familiar perdido. Nosotros también hemos sido víctimas. El solo hecho de vernos obligados a ingresar a una guerra que nunca quisimos nos convirtió en víctimas desde el primer momento”.

Así, el forcejeo sigue en temas claves como el de la extradición, la entrega de bienes, la reparación, el significado exacto del cese de hostilidades y el predominio político de los paras en sus actuales zonas de influencia.

En cada uno de esos temas, que Don Berna puso al rojo vivo, la crisis continúa y augura una “recta final” muy agitada. El infatigable Alto Comisionado nos ha sorprendido con su último lapsus lingue (o desarrollo teórico) según el cual el cese de hostilidades solo es verificable con la desmovilización.

“Es claro que sí ha habido violaciones al cese de hostilidades. Esta oficina cuenta hasta la fecha cerca de 500 homicidios atribuidos a las autodefensas, desde el inicio del cese. Hemos informado de eso a la opinión pública. Como lo dijo César Gaviria cuando empezó la misión de la OEA al proceso, la verificación plena de un cese puede darse cuando hay desmovilización. Cuando estas estructuras permanecen armadas y con una presencia difusa en el país, es muy difícil garantizar un cese de hostilidades total. Eso es histórico en Colombia, desde Belisario, Barco y Pastrana”.

Muy profundo. Al estilo del filosofo Moreno. A las críticas sobre la falta de verificación del cese de hostilidades se responde con el aforismo “El cese total solo es posible con la desmovilización total” que sirve para eludir los compromisos y la exigencia de concentración de todos los efectivos.

Al Doctor Restrepo no le cuadran nunca las cifras, no le coinciden por supuesto con los registros sobre homicidios realizados por la Comisión Colombiana de Juristas, Noche y Niebla o la Defensoría del Pueblo. Tampoco con las de la Policía Nacional, según las cuales los homicidios cometidos por las AUC desde la firma del cese de hostilidades fueron 294 en el 2003 y 956 en el 2004. Solo en los cuatro primeros meses del 2005, esa institución, que no ha sido descalificada por el alto gobierno, da cuenta de 196 homicidios.

Lamentablemente tampoco le cuadran los cálculos sobre el mensaje de autoridad que se pretende dar con la detención de Don Berna por utilizar la violencia para mantener el control político. Vicente Castaño no ha disimulado las intenciones de los jefes de los frentes de mantener y ampliar su influencia en las instituciones del Estado. Según sus declaraciones:

“Hay una amistad con los políticos en las zonas en donde operamos. Hay relaciones directas entre los comandantes y los políticos y se forman alianzas que son innegables. Las autodefensas les dan consejos a muchos de ellos y hay comandantes que tienen sus amigos candidatos a las corporaciones y a las alcaldías. (...) Creo que podemos afirmar que tenemos más del 35 por ciento de amigos en el Congreso. Y para las próximas elecciones vamos a aumentar ese porcentaje.”

Pero estas afirmaciones no dan para otra crisis constructiva. La próxima se anuncia por el lado de la extradición ante el requerimiento que ha hecho un fiscal del Distrito Sur de Nueva York para que le manden a Don Berna a “responder por el tráfico de miles de kilogramos de cocaína”.

El Presidente Uribe tiene que dar señales al Congreso de los Estados Unidos, que se muestra cada vez más escéptico, pues con el proceso no disminuye el flujo de cocaína -enviada en buena parte por los contertulios de Ralito- y no encuentran que la Ley para la desmovilización presione realmente al desmonte del narcotráfico.

Allí esta el trilema: ¿Uribe entrega a Don Berna con el riesgo de producir una desbandada de sus amigos que se encuentran con procesos en Estados Unidos? ¿Le ofrece al solicitado el mismo trato que a Mancuso y deja en suspenso a los gringos? O se decide a aceptar que esta negociación tiene al otro lado de la mesa a poderosos narcotraficantes -paras o paras que narcotrafican- y obra en consecuencia negociando a tres bandas, con Estados Unidos incluido, el desmonte del aparato paramilitar con sus redes políticas y sus estructuras destinadas a negocios ilícitos.

La garantía de no extradición a cambio del desmonte total del paramilitarismo y del negocio del narcotráfico podría ser la llave para solucionar la crisis de la “recta final”.

Camilo González Posso

Ex Ministro de Salud y actual presidente de Indepaz, Colombia.

 
La maleta de Don Berna
Paz y conflicto
 
Actualidad Colombiana

Actualidad Colombiana es un proyecto independiente que combina información, análisis y hechos contextuales. La publicación proporciona un panorama vigente y actualizado de los acontecimientos coyunturales colombianos, ofreciendo quincenalmente artículos en materia de derechos humanos, movimientos sociales, paz y conflicto, política y economía.

Milicias y grupos paramilitares
El fascismo es una ideología, característica de la era industrial, que pretende acabar con los conflictos clasistas e imponer la unidad nacional mediante el uso de la fuerza. Con el respaldo inicial de los Estados capitalistas, que esperaban utilizarlos en la lucha contra el comunismo, los Estados fascistas se convirtieron después en competidores de los primeros, y finalmente fueron derrotados por una alianza de Estados capitalistas y comunistas.
Al terminar la Segunda Guerra Mundial, los anglosajones reclutaron –ya a título individual– militantes fascistas, nuevamente para utilizarlos en la lucha contra el comunismo. La actividad de aquellos elementos se coordinó en el seno de la Liga Anticomunista Mundial, organización bajo control del MI6 y la CIA.
Más recientemente, los presidentes Clinton y Bush Jr. recurrieron a una nueva generación de militantes fascistas para gobernar el espacio postsoviético, incluso en Estados que se han integrado a la Unión Europea, como Letonia.
+
Guatemala: ensañamiento y perversidad
Guatemala: ensañamiento y perversidad
Ver video documental histórico
 

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Edición Internacional
français
English
italiano
Português
عربي
русский
Español
 
87
Páginas Libres
Proinversion niega detalles sobre Aeropuerto en Chinchero
Socios, 30 de mayo de 2012
 
 Le partenaire possessif de l'UE
« L’art de la guerre »
Le partenaire possessif de l’UE
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 30 mai 2012
 
The West's adaptation to the compelling equations
Orient Tendencies
The West’s adaptation to the compelling equations
by Wassim Raad, Partners, 30 May 2012
 
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي الاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة
أمريكا تبيع مصارفها للصين, وترفع قيمة الديوان
بقلم ألفردو خليفة رحمة, Shabakat Voltaire, 29 أيار (مايو) 2012
 
Señal de Alerta
¡Lloriqueando por cursilerías procesales!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami Syrian opposition sets up summer headquarters in Miami
by Jean Guy Allard, Voltaire Network, 29 May 2012
 
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
La ruée vers le gaz en méditerranée (1ère partie)
Le bassin du Levant et Israël - une nouvelle donne géopolitique ?
par F. William Engdahl, Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Les takfiristes menacent les autres musulmans Les takfiristes menacent les autres musulmans
Réseau Voltaire, 29 mai 2012
 
Páginas Libres
Paren de matar vs paren de morir
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 29 de mayo de 2012
 
Señal de Alerta
¡Simplones: la historia no es lineal!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 28 de mayo de 2012
 
روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو روسيا تحتج ضد مثيري شغب سوريين في كوسوفو
Shabakat Voltaire, 28 أيار (مايو) 2012
 
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
Les mécanismes de la propagande
Syrie : que dit le Conseil de sécurité ?
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
Perú. Conga, las cartas sobre la mesa
por Gustavo Espinoza M, Socios, 28 de mayo de 2012
 
May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated May 2012-05-28, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 28 May 2012
 
2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-28 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
Aristócratas, oligarcas, monarcas y nobles de nuevo cuño
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 28 de mayo de 2012
 
50 milioni di rubli per arrestare Putin 50 milioni di rubli per arrestare Putin
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NSA può spiare su Google, ma non solo La NSA può spiare su Google, ma non solo
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
L'AFP riscrive il caso Lockerbie L’AFP riscrive il caso Lockerbie
Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
Il quarto dialogo strategico ed economico tra gli Stati Uniti e la Cina
Quiproquo: la vendita di banche statunitensi alla Cina e la rivalutazione dello yuan
di Alfredo Jalife-Rahme, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
La NATO esalta il suo declino
Il vertice di Chicago
La NATO esalta il suo declino
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 28 maggio 2012
 
267. Non au projet « Managed Care »
« Horizons et débats », 12e année, n° 22, 28 mai 2012
Non au projet « Managed Care »
Partenaires, 28 mai 2012
 
الحولة..
لانتماء للمجزرة!
بقلم نضال الخضري, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
تقنية أزمة يوغوسلافيا
بقلم مازن بلال, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
الحولة..
الإدانة في الحدث
بقلم سورية الغد, الشركاء, 28 أيار (مايو) 2012
 
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
« Tendances de l’Orient »
Des massacres « préparés » pour torpiller le processus politique
par Pierre Khalaf, Partenaires, 28 mai 2012
 
Páginas Libres
¿Favorece descaradamente PJ al BCP?
Socios, 27 de mayo de 2012
 
Páginas Libres
Auditoría de EE.FF. ¡No es sobrecosto!
por Luis Latínez Carpio, Socios, 27 de mayo de 2012
 
2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-27 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 27 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated May 2012-05-27, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 27 May 2012
 
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Video
Syrian government denies involvement in Houla massacre
Voltaire Network, 27 May 2012
 
When the respectable become extremists, the extremists become respectable When the respectable become extremists, the extremists become respectable
by James Petras, Voltaire Network, 27 May 2012
 
Kossayr : c'est ainsi que tout a commencé
Témoignages
Kossayr : c’est ainsi que tout a commencé
par Suha Mustafa, Réseau Voltaire, 27 mai 2012
 
2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-26 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 26 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated May 2012-05-26, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 26 May 2012
 
Russia accuses U.S. of industrial sabotage Russia accuses U.S. of industrial sabotage
Voltaire Network, 26 May 2012
 
The Human Rights Record of the United States in 2011 The Human Rights Record of the United States in 2011
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Thousands protest journalist killings in Honduras Thousands protest journalist killings in Honduras
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Video
Webster Tarpley: West is Behind Syrian Violence
Voltaire Network, 26 May 2012
 
Señal de Alerta
¡Historia condenará a los “olvidadizos!
por Herbert Mujica Rojas, Socios, 25 de mayo de 2012
 
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
مصر ايران و سوريا تحت المجهر
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
ما العمل في سوريا
التقرير الأسبوعي لمراكز الأبحاث الأميركية
ما العمل في سوريا
Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Venezuela breaks embargo against Syria anew Venezuela breaks embargo against Syria anew
Voltaire Network, 25 May 2012
 
L'opposition syrienne prend ses quartiers d'été à Miami
Une nouvelle Internationale du terrorisme
L’opposition syrienne prend ses quartiers d’été à Miami
par Agence Cubaine de Nouvelles,Jean Guy Allard, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
قمة شيكاغو
حلف شمال الأطلسي يحتفي بانحطاطه
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire, 25 أيار (مايو) 2012
 
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
Le 4e Dialogue Stratégique et Économique entre les États-Unis et la Chine
Quiproquo : la vente de banques US à la Chine et la réévaluation du yuan
par Alfredo Jalife-Rahme, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
Páginas Libres
¡DU de García con ilícitas y extrañas urgencias!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 25 de mayo de 2012
 
Merkel moves Berlin to Russia
Video
Merkel moves Berlin to Russia
Voltaire Network, 25 May 2012
 
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
Un rapport des experts du PS à François Hollande
La Syrie est à la fois le nœud du problème et sa solution
par Issa el Ayoubi, Réseau Voltaire, 25 mai 2012
 
May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated May 2012-05-25, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 25 May 2012
 
2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-25 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 25 أيار (مايو) 2012
 
Páginas Libres
García: inminente responsable penal por colegios emblemáticos
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 24 de mayo de 2012
 
2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-24 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 24 أيار (مايو) 2012
 
May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated May 2012-05-24, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 24 May 2012
 
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Videos
US War Veterans Toss Medals Back at NATO
Voltaire Network, 24 May 2012
 
Blood red dawn in Kabul
The Art of War
Blood red dawn in Kabul
by Manlio Dinucci, Voltaire Network, 23 May 2012
 
L'éternelle jeunesse de l'Otan
« L’art de la guerre »
L’éternelle jeunesse de l’Otan
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire, 23 mai 2012
 
L'eterna giovinezza della Nato
L’arte della guerra
L’eterna giovinezza della Nato
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire, 23 maggio 2012
 
Páginas Libres
Pequeñas pinceladas sobre la Izquierda política peruana
por Guillermo Olivera Díaz, Socios, 23 de mayo de 2012
 
May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated May 2012-05-23, Syrian Crisis Updated
by Syrian Center for Documentation, Partners, 23 May 2012
 
2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا 2012-05-23 اخر تطورات الأزمة في سوريا
بقلم المركز السوري للتوثيق, الشركاء, 23 أيار (مايو) 2012
 
Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS? Post-Sarkozy : Revolt against the Euro and alliance with the BRICS?
by Alfredo Jalife-Rahme, Voltaire Network, 22 May 2012
 
L'OTAN magnifie son déclin
Le sommet de Chicago
L’OTAN magnifie son déclin
par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 22 mai 2012