На международной конференции Ось мира глава уругвайского еженедельника Brecha, Ивонна Триас (Yvonne Trias) высказала свое возмущение по поводу обвинений в антисемитизме представителей интеллигенции, выступающих против политики Израиля в отношении палестинцев. « Я была внесена в черный список людей, причисленных к «антисемитам» одним еврейским интеллектуалом », - с сожалением сказала главный редактор крупного еженедельного издания левых уругвайских сил на конференции, организованной Réseau Voltaire 17 и 18 ноября 2005 года в Брюсселе « В Уругвае мой журнал был обвинен в антисемитизме, так как в нем критикуется политика Израиля. Он стал предметом интенсивной критики. Нас обозвали «антисемитами» и даже «нигилистами»! В нашу редакцию пришло огромное количество писем. Читатели сообщали о своих намерениях прекратить подписываться на наше издание. Представители левых сил пришли к нам, чтобы заставить нас отказаться от своих критических позиций. Но расценивать в качестве антисемитизма все – это серьезный поступок, который делает борьбу против настоящего антисемитизма напрасной ». Brecha – это единствен ный печатный орган в Латинской Америке, у которого нет спонсора. Главный редактор избирается путем голосования, в котором принимают участие все члены редакции. Ивонна Триас была политической заключенной во времена диктатуры в Уругвае (1973-1985), после чего стала муниципальным советником Френте Амплио (Frente Amplio) в Монтевидео. Ко всему прочему она является заместителем директора Латинского союза Монтевидео и основательницей многих печатных изданий страны.

Оссама Лотфи