Le Washington Times du 9 décembre 2005 manie une sorte de litote. Il titre « Le Pentagone s’en tient à son plan de deux guerres simultanées » (« Pentagon sticks with 2-war plan »). L’article précise que la prochaine loi quadriennale de programmation militaire ne comprendra aucune innovation. Le secrétaire Rumsfeld maintiendra les options définies en 2001.
La nouvelle serait donc qu’il n’y a pas de nouvelle. Cela fait pourtant un titre en « une ». Ce qu’il convient de comprendre est en fait que le Pentagone maintient son plan malgré les débats actuels sur un éventuel retrait d’Irak : il se prépare à attaquer la Syrie en continuant à occuper l’Irak… Tout compte fait, cela vaut bien un titre de « une ».