Réseau Voltaire

« Une descente dans le déshonneur »

+

Edward M. Kennedy a affirmé dans un récent discours que l’Irak serait le Vietnam de George W. Bush. La réalité est bien pire et l’Irak pourrait en réalité être l’Algérie de l’Amérique.
Jour après jour, cette sale guerre devient plus sale : les troupes états-unienne et de la Coalition subissent des pertes, des civils irakiens sont tués dans des échanges de tirs et des mauvais traitements sur les prisonniers sont de plus en plus nombreux. Nous sommes dans une situation de guérilla urbaine, un type de guerre radicalement différente de celles où, par le passé, les États-Unis ont eu à affronter des guérillas. Ici, c’est le tissu urbain, et pas les montagnes ou la jungle, qui est l’environnement idéal de la guérilla. Durant la guerre d’Algérie, pour détruire le FLN, les autorités françaises estimèrent que les tactiques conventionnelles ne pouvaient pas fonctionner et ils utilisèrent donc la torture systématique, les exécutions extrajudiciaires et leur propre forme de terrorisme. Cela permis de reprendre le contrôle d’Alger, mais cela mobilisa la population algérienne contre toute possibilité de maintien de la domination française sur le pays.
Cette histoire est très bien rendue dans le docu-drama de Gillo Pontecorvo de 1967, « La Bataille d’Alger », un film visionné l’an dernier par les responsables du Pentagone. Il semble malheureusement que les militaires se soient plus inspirés des méthodes décrites dans le film que de sa leçon : l’emploi abusif de la force ne nous fera pas gagner en Irak.

Source
Los Angeles Times (États-Unis)

« A Descent Into Dishonor », par Andrew J. Bacevich, Los Angeles Times, 8 avril 2004.

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez nous aider à rendre ce site accessible dans votre langue maternelle.

La Chine dresse la table de l'ordre financier mondial
Sommet de la Banque asiatique d’investissement pour les infrastructures
La Chine dresse la table de l’ordre financier mondial
par Ariel Noyola Rodríguez
Le crépuscule de l'Otan
Le crépuscule de l’Otan
par Thierry Meyssan
Entretien télévisé du 14 juillet 2016
Entretien télévisé du 14 juillet 2016
par François Hollande, Réseau Voltaire
 
Le pacte d'acier Otan-UE
« L’art de la guerre »
Le pacte d’acier Otan-UE
par Manlio Dinucci, Réseau Voltaire
 
Déclaration commune OTAN-UE
Déclaration commune OTAN-UE
par Donald Tusk,Jean-Claude Juncker,Jens Stoltenberg, Réseau Voltaire