Red Voltaire
En Albania. Ver video

Le roban a Bush el reloj con guardaespaldas y toda la seguridad

Hay cacos que son verdaderos maestros. Y entre los mejores están los albaneses. Que se lo pregunten al presidente Bush, que lleva alrededor una legión de guardaespaldas y es el hombre más protegido del planeta, lo que no ha evitado que le birlarán el reloj y sin que se diera cuenta.

+
JPEG - 14.9 KB

Ver video: le roban el reloj a Bush en Albania, pulsar aquí.
___________________________________________________

La versión oficial es que el presidente de EEUU "perdió" su reloj mientras estrechaba manos y repartía besos a los habitantes de Fushe Kruje, la última parada de su visita dominical a Albania, pero eso huele a chamusquina.

Los canales "News 24" y "Top Channel" -dos televisiones locales- difundieron este lunes imágenes de Bush mientras saludaba a la gente, que le apretaba lamano y se la besaba, le acariciaba la cabeza y gritaba "Bushi, Bushi", cuando de repente se ve como desaparece su reloj de correa negra que llevaba puesto en la muñeca izquierda.

Los portavoces de la Casa Blanca -siempre tan cuidadosos- aseguran "no tenerconstancia de que Bush haya perdido el reloj".

El primer ministro de Albania, Sali Berisha, viajó hoy a Fushe Kruje, una ciudad de 23.000 habitantes al norte de Tirana, donde Bush se había reunido en un café con pequeños empresarios albaneses apoyados por fondos de EEUU para agradecerles el recibimiento caluroso que ofrecieron al presidente norteamericano.

El dueño del café "Cela" pegó este lunes en el respaldo de la silla donde se sentó Bush un papel que ponía "Presidente Bush" y la gente de la zona hacía cola para tocarla y mirarla desde las primeras horas de la mañana.

Mientras, el dueño del restaurante "Sofra e Ariut" en Tirana puso el nombre de "Laura" en la entrada a la sala donde ayer almorzó la primera dama de EEUU, Laura Bush.

Durante su visita, la primera de un líder estadounidense a Albania, Bush fue recibido como un héroe, lo que contrastó con las protestas que le acompañaron en Alemania e Italia, países que junto con República Checa, Polonia y Bulgaria visitó en sus ochos días de gira europea.

Fuente: Texto: Periodista Digital 11.06.07 | 19:53.

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Simulacro de paz
Simulacro de paz
por Thierry Meyssan
Bratislava: la cumbre de la mezquindad
¿Unión? ¿Europea?
Bratislava: la cumbre de la mezquindad
por Thierry Meyssan
Estado de emergencia: una compulsión repetitiva
Francia: implantación de un Estado policiaco (4ª parte)
Estado de emergencia: una compulsión repetitiva
por Jean-Claude Paye
Siria, cabeza de puente rusa en el Medio Oriente
Siria, cabeza de puente rusa en el Medio Oriente
por Alexandre Artamonov, Socios
 
Señal de Alerta
APM, LAP y Línea2 demandan a Perú ante CIADI
por Herbert Mujica Rojas, Socios
 
Páginas Libres
¡Los Fujimori blindan el secreto bancario porque tienen mucho que esconder!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios
 
Señal de Alerta
E-pasaportes: herencia que parece pesadilla
por Herbert Mujica Rojas, Socios
 
Señal de Alerta
Embajadores Luna, Valdez y Popolizio demandados penalmente
por Herbert Mujica Rojas, Socios
 
Páginas Libres
¡Volver a Víctor Raúl, lo demás es pura farsa barata!
por Edmundo Haya de la Torre Barr, Socios