Le Conseil européen examinera, le 24 février 2005, une proposition du commissaire Franco Frattini visant à interdire l’usage de la swastika et des symboles nazis dans l’ensemble de l’Union européenne. Il s’agirait du premier texte européen d’harmonisation pénale des limites légales de la liberté d’expression.
S’engouffrant dans cette brèche, l’ancien président de Lituanie, Vytautas Landsbergis, et le député hongrois Joszef Szajer, ont saisi le commissaire pour qu’il amende sa proposition et ajoute la prohibition de la faucille et du marteau. Les deux parlementaires européens, rejoints depuis par de nombreux autres députés d’Europe de l’Est, entendent assimiler nazisme, stalinisme et communisme. Dans leur conférence de presse du 3 février, largement relayée par Voice of America, il ont affirmé que la Seconde Guerre mondiale était le fruit du Pacte germano-soviétique, et que les États-Unis avaient à la fois vaincu le nazisme et le communisme. Dans une lettre publiée la par le Corriere della Sera, M. Frattini se prononce pour cette double interdiction.