Mientras que el Premio Nobel de la Paz, el presidente Barack Obama, da a conocer la cantidad de soldados suplementarios que serán enviados a Afganistán y que el Pentágono declara tener ya sobre el terreno 68,000 hombres, el conteo realizado por el periodista Jeremy Scahill en su investigación revela que son otras las cifras, es decir otra realidad.
Copilando los datos publicados por el Servicio de búsqueda del Congreso [de los EEUU] y durante las audiciones de la Sub-Comisión de Vigilancia de los contratos, aparece que la administración Obama tiene actualmente desplegados 189,000 hombres en Afganistán.

A continuación presentamos el conteo:

Soldados regulares 68 000
Contratistas del Departamento de la Defensa 104 000
Funcionarios y contratistas del Departamento de Estado 3 600
Funcionarios y contratistas del USAID 14 000
Total 189 600

Sólo un cuarto de los contratistas sería de nacionalidad estadounidense, la mitad serían afganos y el otro cuarto provendría de otros países.

===

Comunicado de la senadora Claire McCaskill donde establece que hay 104,000 contratistas militares trabajando para el Departamento de la Defensa implicados en Afganistán: