Red Voltaire

Los médicos del centro de tortura de Guantánamo

+
JPEG - 17.9 KB

La revue scientifique PLOS Medecine publica un estudio del Dr. Vincent Iacopino (consejero de la asociación Physicians for Human Rights / Médicos por los Derechos Humanos) y el general de brigada Stephen Xenakis sobre el papel de los médicos del centro de tortura instalado por las fuerzas armadas estadounidenses en la base naval que mantiene en Guantánamo (en territorio cubano).

El centro de torturas de Guantánamo se compone de dos bloques diferenciados. El estudio aborda los casos de 9 personas detenidas en el sector menos duro del centro en cuestión y señala cómo los médicos encubrieron los abusos allí cometidos e incluso prepararon a las víctimas para que fueran objeto de nuevas torturas.

===

«Neglect of Medical Evidence of Torture in Guantanamo Bay: A Case Series», por el Dr. Vincent Iacopino y el general Stephen Xenakis, PLoS Medicine, 26 de abril de 2011 (6 p., 95 Ko).

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

China sacude la mesa del orden financiero mundial
CUMBRE DEL BANCO ASIÁTICO DE INVERSIONES EN INFRAESTRUCTURA
China sacude la mesa del orden financiero mundial
por Ariel Noyola Rodríguez
El ocaso de la OTAN
El ocaso de la OTAN
por Thierry Meyssan
«Siria está pagando el precio de su independencia»
Entrevista al presidente sirio Bachar al-Assad
«Siria está pagando el precio de su independencia»
por Bashar Al-Assad, Red Voltaire
 
La OTAN y el «golpe» turco
«El arte de la guerra»
La OTAN y el «golpe» turco
por Manlio Dinucci, Red Voltaire
 
Señal de Alerta
Denuncia penal en Migraciones-Ilo
por Herbert Mujica Rojas, Socios
 
Señal de Alerta
Quien escucha a Don Nadie, es Don Ninguno
por Herbert Mujica Rojas, Socios
 
Páginas Libres
Guadalupe continúa sembrando Patria
Socios