Shabakat Voltaire

فرنسا: العدو الثالث لإيران

| طهران
+

ألقى المرشد الأعلى للثورة الاسلامية أية الله علي خامنئي خطابا هاما في مشهد احتفالا بالسنة الجديدة (النيروز), استعرض فيه أحداث السنة الفائتة وتوقعاته للانتخابات الرئاسية القادمة.

وقد أعاد المرشد الأعلى إلى الأذهان في كلمته بأن ايران كانت تواجه طيلة عقود خلت كلا من الولايات المتحدة وبريطانيا, لكنها أصبحت منذ عام 2007 في مواجهة مع عدو إضافي. إنه فرنسا. يمكننا بكل تأكيد أن نضيف اسرائيل إليهم, لكنها في الحقيقة دولة مصطنعة لم توجد من تلقاء ذاتها.

وأكد الزعيم بالقول: " بصرف النظر عن كون الولايات المتحدة هي العدو الرئيسي لايران وهي محور كل المكائد التي تحاك ضدها, هناك أعداء آخرون, بما في ذلك الحكومات البريطانية السيئة التي لاتفعل سوى اللحاق بحكومة الولايات المتحدة. ليس لدى جمهورية ايران الاسلامية أية مشكلة مع الحكومة والشعب في فرنسا. مشكلتنا مع الحكومة الفرنسية التي تبنت سياسات معادية للأمة الايرانية خلال السنوات الأخيرة, خصوصا بعد انتخاب نيكولا ساركوزي, واستمرار هذه السياسات الخاطئة والعبثية. أما فيما يخص الكيان الصهيوني فهو أصغر من أن ينصب نفسه بين أعداء الأمة الايرانية".

ترجمة
سعيد هلال الشريفي

شبكة فولتير

فولتير: النسخة العربية

المقالة مرخص لها بموجب المشاع الإبداعي

يمكنكم إعادة نشر مقالات شبكة فولتير شرط ذكر المصدر وعدم التعديل فيها أو استخدامها لتحقيق الربح التجاري (رخصة CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

كيف تشارك في شبكة فولتير؟

إن جميع القيمين على الشبكة هم من المتطوعين.
-  المؤلفون: دبلوماسيون، وإقتصاديون، وجغرافيون، ومؤرخون، وصحافيون، وعسكريون، وفلاسفة، وعلماء اجتماع... يمكنك مراسلتنا لتقديم مقترحاتك حول المقالات. .
-  المترجمون المحترفون: . يمكنك المشاركة عبر ترجمة المقالات