Rede Voltaire

Qoussair sem civis

+

Os jornalistas que puderam visitar a cidade síria de Qoussair após a sua libertação pelo Exército Árabe Sírio constataram a ausência total de civis.

Desde o início da batalha de Qoussair, o OSDH - Observatório Sírio dos Direitos Humanos, (orgão da Irmandade Muçulmana com sede em Londres, e “orientado” pelo MI-6), afirmava que a população estava a defender a cidade contra as tropas do governo.

O OSDH forneceu assim cifras imaginárias de vítimas civis permitindo à imprensa dos países da OTAN e das monarquias do Conselho de Cooperação do Golfo gritar por massacre.

Quando na realidade o Exército Árabe Sírio esperou que a população civil acabasse de sair da cidade para empreender então o ataque. Precisamente antes da libertação de Qoussair, um milhar de combatentes rebeldes aproveitou para escapar.

Tradução
Alva

Rede Voltaire

Voltaire, edição internacional

Este artigo encontra-se sob licença creative commons

Poderá reproduzir livremente os artigos da Rede Voltaire desde que cite a fonte, não modifique o conteúdo e não os utilize para fins comerciais (licença CC BY-NC-ND).

Apoiar a Rede Voltaire

Utilizando este site poderá encontrar análises de elevada qualidade que o ajudarão a formar a sua compreensão do mundo. Para continuar com este trabalho necessitamos da sua colaboração.
Ajude-nos através de uma contribuição.

Como participar na Rede Voltaire?

Os participantes na rede são todos voluntários.
Autores: diplomatas, economistas, geógrafos, historiadores, jornalistas, militares, filósofos, sociólogos ... poderá enviar-nos seus artigos.
Tradutores de nível profissional: pode participar na tradução de artigos.

O início da viragem do mundo
A estratégia russa face ao imperialismo anglo-saxónico
O início da viragem do mundo
Thierry Meyssan
Ucrânia, objectivo na mira
«A arte da guerra»
Ucrânia, objectivo na mira
Manlio Dinucci, Rede Voltaire
 
Os «salvadores» do Iraque
«A arte da guerra»
Os «salvadores» do Iraque
Manlio Dinucci, Rede Voltaire
 
Ofensiva global NATO
"A arte da guerra"
Ofensiva global NATO
Rede Voltaire
 
Quem é o inimigo?
Israel
Quem é o inimigo?
Thierry Meyssan, Rede Voltaire
 
A metamorfose de Bachar el-Assad
A metamorfose de Bachar el-Assad
Thierry Meyssan, Rede Voltaire
 
Extensão da guerra do gaz ao Levante
«Sob os nossos olhos»
Extensão da guerra do gaz ao Levante
Thierry Meyssan, Rede Voltaire
 
O «Curdistão», versão israelita
«Sob os nossos olhos»
O «Curdistão», versão israelita
Thierry Meyssan, Rede Voltaire