Rete Voltaire

Algeria, Egitto, Emirati Arabi, Marocco e Pakistan hanno acquistato armi da Israele

+

Secondo un rapporto del Department for Business, Innovation and Skills (l’agenzia inglese che sorveglia le esportazioni di armi), citato da Haaretz, il Regno Unito ha approvato la vendita a Israele di componenti elettronici militari per cinque Stati musulmani.

Questi componenti sono utilizzati da Israele per la fabbricazione di attrezzature elettroniche per la difesa, tra cui display per i cruscotti di bordo degli aerei e radar. L’export da Israele è soggetto all’approvazione della Corona.

Secondo il rapporto, che copre un periodo di cinque anni, dal gennaio 2008 al dicembre 2012, è stato dato il permesso a Israele di esportare in Algeria, Egitto, Emirati Arabi Uniti, Marocco e Pakistan. Il Pakistan ha negato le affermazioni di Haaretz, mentre Israele ha negato di aver venduto armi al Pakistan (per tenersi l’India come cliente).


- «Israel selling military wares to Mideast countries, Britain says», Aluf Benn 11 giugno 2013;
- «Pakistan denies receiving military equipment from Israel», Aluf Benn e Haaretz, 11 giugno 2013;
- «Following Haaretz report, Israel denies selling arms to Pakistan», Aluf Benn e Gili Cohen, 12 Giugno 2013.

Traduzione di Alessandro Lattanzio

Rete Voltaire

Voltaire, edizione internazionale

L’articolo è su licenza Creative Commons

Potete riprodurre liberamente gli articoli del Réseau Voltaire a condizione di citare la fonte, di non modificarli e di non usarli a scopi di lucro (licenza CC BY-NC-ND).

Sostenere Rete Voltaire

Visitate il sito dove troverete analisi approfondite che vi aiuteranno a comprendere la realtà. Per continuare questo lavoro, abbiamo bisogno della vostra participazione.
Aiutateci con un contributo.

Come partecipare alla Rete Voltaire?

Gli animatori del Réseau sono tutti volontari.
- Autori: diplomatici, economisti, geografi, storici, giornalisti, militari, filosofi, sociologi... potete inviarci i vostri articoli.
- Traduttori professionali: potete partecipare alla traduzione degli articoli.

Tre minuti a Mezzanotte
«L’arte della guerra»
Tre minuti a Mezzanotte
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire
 
Islam e pregiudizi
Islam e pregiudizi
di Ali Khamenei, Rete Voltaire
 
I portabandiera della libertà
«L’arte della guerra»
I portabandiera della libertà
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire
 
Chi è alla testa del corteo
Chi è alla testa del corteo
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire
 
La nuova santa crociata
La nuova santa crociata
di Manlio Dinucci, Rete Voltaire
 
Chi ha ordinato l'attacco contro Charlie Hebdo?
L’11 settembre francese?
Chi ha ordinato l’attacco contro Charlie Hebdo?
di Thierry Meyssan, Rete Voltaire