بدأت اذاعة "روزانا" بث برامجها الموجهة إلى سورية من باريس اعتبارا من يوم 27 حزيران-يونيو 2013

أما التمويل فيأتيها من الدنمرك من خلال (الأمين العام الحالي لحلف شمال الأطلسي, الذي كان يشغل قبل ذلك منصب وزير خارجية الدنمرك). وهو الذي يدفع مباشرة أجور العاملين في الاذاعة, الذين خضعوا لدورة تدريبية في قناة فرنسا الدولية التابعة لمؤسسة التلفزيون الفرنسي التي يمولها وزير الخارجية الفرنسية.

بدأت الاذاعة عملها من خلال بث برامج حذرة جدا, تسودها لهجة مختلفة جدا عن باقي المحطات العربية.

ترجمة
سعيد هلال الشريفي