Voltaire Netzwerk

Ägypten: Saudi Arabien und die Vereinigten Arabischen Emirate übernehmen die Aufgabe vom Katar

+

Indem sie die Hilfeaktionen des Katar für die Muslimbruderschaft übernehmen, haben Saudi Arabien und die Vereinigten Arabischen Emirate angekündigt, der neuen ägyptischen Regierung den gleichen Betrag von $ 8 Milliarden (5 Milliarden für Saudi-Arabien und 3 Milliarden für die Emirate) bereitzustellen.

Ägypten erhält auch von den Vereinigten Staaten $ 1,5 Milliarden für seine Armee und genoss türkische Kredite über $ 2 Milliarden. Es scheint, die Hilfe aus Washington werde nicht in Frage gestellt: Um sie beibehalten zu können, vermeidet das Weiße Haus sorgfältig, den Begriff "Staatsstreich" für die Absetzung des Präsidenten Mursi zu verwenden, und die Mehrheit des Kongresses ist jetzt nicht bereit, die Zusammenarbeit mit Ägypten abzubrechen. Es ist unklar, was aus dem Abkommen mit der Türkei wird.

In diesem Zusammenhang wurde der türkische Botschafter in Kairo vom neuen ägyptischen Minister für auswärtige Angelegenheiten einberufen, und hat ihn für die eklatante Einmischung durch die letzte Rede von Ministerpräsident Erdogan gerügt.

Ägypten steckt in einer schrecklichen wirtschaftlichen Krise seit 2008. Die Situation hat sich dramatisch nach dem Sturz von Mubarak verschärft, und die Regierung von Mohamed Mursi war nicht imstande den Trend zu bremsen. In zwei Jahren ist die Zahl der unterhalb der Armutsgrenze lebenden Menschen um mindestens 50 % gestiegen, die Devisenreserven sanken um die Hälfte, während die Ratingagenturen das Land von „B +“ auf „CCC +“ degradierten.

Übersetzung
Horst Frohlich

Dieser Beitrag ist unter Lizenz der Creative Commons

Sie können die Artikel des Réseau Voltaire frei vervielfältigen unter der Bedingung die Quelle anzuführen, ohne die Artikel zu verändern und ohne sie für geschäftliche Ziele zu benützen (Lizenz CC BY-NC-ND).

Das Netzwerk unterstützen

Sie benützen diesen Website auf dem Sie Qualitätsuntersuchungen finden, die Ihnen helfen Ihr Weltverständnis zu verbessern. Um dieses Werk fortzufahren brauchen wir Ihre Mitarbeit.
Helfen Sie uns mit einer Gabe.

Wie teilnehmen beim Voltaire Netzwerk ?

Die Gesprächsleiter des Réseau Voltaire sind alle ehrenamtlich.
- Autoren : Diplomaten, Wirtschaftswissenschaftler, Journalisten, Militär, Philosophen, Soziologen…Sie können uns Ihre Beitragsvorschläge unterbreiten.
- Übersetzer mit beruflichem Niveau : Sie können bei der Übersetzung mitwirken.