انتهت المناورات العسكرية المفاجئة لقوات منطقة شرق روسيا, التي استمرت من 12 حتى 21 تموز-يوليو 2013, بحضور 60 مراقب من العسكريين الأجانب, شملت حشد 160 ألف جندي, وألف دبابة وعربة مدرعة, إضافة إلى 130 طائرة حربية ومروحية, و70 سفينة حربية.

بدعوة من الرئيس فلاديمير بوتين قبل بضع ساعات من انطلاقها, غطت وسائل الاعلام هذه المناورات على نطاق واسع في روسيا, وقد كانت حقا المناورات الأضخم منذ انهيار الاتحاد السوفييتي.

على الرغم من بعض المشكلات التي حصلت إلا أن القوات المسلحة الروسية أثبتت جهوزية لخوض المعركة, حسب التقرير الذي رفعه وزير الدفاع سيرغي تشويغو للرئيس بوتين.

ترجمة
سعيد هلال الشريفي