Voltaire Netzwerk

Über die Videos des Massakers von 21. August

+

Anlässlich der Zweifel der russischen Diplomatie ist eine Kontroverse über das Datum der Videos des Massakers in Damaskus, am 21. August 2013 entstanden [1]. Wir haben festgestellt, dass die Videos auf dem Majlis Rif-Konto vom 20.08. datiert waren [2].

Im "Interesse der Klarstellung" hat der Autor des Kontos angegeben, die Videos um 05h00 Universalzeit, d.h. um 07h00 Morgens in Damaskus geladen zu haben. Da es eine Zeitverschiebung von 9 Stunden mit Kalifornien gibt, habe der YouTube-Zähler daher logisch noch den 20. August notiert.

Jedoch zeigen die Schatten des vierten im freien gefilmten Videos, eine Sonne fast auf ihrem Zenit. Es kann daher nicht am Morgen gemacht worden sein. Daher beharren wir darauf, dass diese Videos vor dem Massaker gemacht wurden, das sie darstellen.

Dies ist nicht die einzige Frage, die diese Videos stellen: das Fehlen der Schutzmittel der Pflegepersonen, die Symptome der Patienten, die absolut nicht mit denen von Sarin-Gas übereinstimmen, usw. sind noch andere.

Übersetzung
Horst Frohlich

[1] “Press Conference by Sergey Lavrov dealing with Syria”, by Sergey Lavrov, Voltaire Network, 26 August 2013.

[2] „Sarin Gas in Syrien: eine neue Propaganda-Operation“, Voltaire Netzwerk, 22. August 2013.

Dieser Beitrag ist unter Lizenz der Creative Commons

Sie können die Artikel des Réseau Voltaire frei vervielfältigen unter der Bedingung die Quelle anzuführen, ohne die Artikel zu verändern und ohne sie für geschäftliche Ziele zu benützen (Lizenz CC BY-NC-ND).

Das Netzwerk unterstützen

Sie benützen diesen Website auf dem Sie Qualitätsuntersuchungen finden, die Ihnen helfen Ihr Weltverständnis zu verbessern. Um dieses Werk fortzufahren brauchen wir Ihre Mitarbeit.
Helfen Sie uns mit einer Gabe.

Wie teilnehmen beim Voltaire Netzwerk ?

Die Gesprächsleiter des Réseau Voltaire sind alle ehrenamtlich.
- Autoren : Diplomaten, Wirtschaftswissenschaftler, Journalisten, Militär, Philosophen, Soziologen…Sie können uns Ihre Beitragsvorschläge unterbreiten.
- Übersetzer mit beruflichem Niveau : Sie können bei der Übersetzung mitwirken.