بان کی- مون، منشی عمومی سازمان ملل متحد، بتاریخ 6 جنوری دعوتنامه های کنفرانس ژنیو 2 را ارسال نمود.

به قول سخنگوی وی، سازمان ملل متحد لیست ارایه شده از جانب واشنگتن و ماسکو، در هنگام جلسه مورخ 20 دسامبر خویش، را با دقت رعایت نموده است. به این اساس، ایران دعوت نشده است. در واقع، برای ایالات متحده، تهران اعلامیه ژنیو 1 را نه پذیرفته و در ساحه، جنگاوران حزب الله را حمایت میکند.

یک جلسه مقدماتی مورخ 13 جنوری، احتمال دارد بر این تصمیم تجدید نظر کند. این جلسه باید قبل از همه، ترکیب هیئت « مخالفین سوریه » را تعیین نماید.

کنفرانس باید بتاریخ 22 جنوری، با شرکت هیئت های دولتی 30 کشور و سازمان های میان دولتها در ژنیو تدویر یابد. بتاریخ 24 جنوری این کنفرانس در یک کمیته انتخابی ادامه خواهد یافت.

رسما هدف این کنفرانس تامین صلح در سوریه است، در این میان، دولتها و سازمانهای بین المللی که در آن شرکت میکنند، قبل از همه قراردادهای بازسازی را میان خود تقسیم میکنند.

ترجمه توسط
فرهاد بارکزوی