La Commissione elettorale del Salvador ha ordinato il riconteggio in 29 seggi mentre il conteggio ufficiale completo presenta il candidato di sinistra, Salvador Sanchez Ceren, vincitore con solo lo 0,2% di margine. Questo risultato è una sorpresa per tutti gli osservatori che si aspettavano una vittoria molto più netta per la sinistra, contestata dal candidato di destra Norman Quijano, che sospetta frodi in alcuni seggi.

Sanchez Ceren è l’ex-vicepresidente del Paese. Ex-insegnante, seguace di Paolo Freire (autore di Pedagogia degli Oppressi) ed ex-guerrigliero, ha sostituito Shafiq Handal a capo del Fronte di Liberazione Nazionale Farabundo MartÌ (FMLN).

Il dibattito presidenziale non era dominato dalla questione della sicurezza interna, nonostante il crimine dei "maras", ma dalle questioni sociali e dalle relazioni con Stati Uniti e Venezuela.

Traduzione di Alessandro Lattanzio