شبكة فولتير

المشروع الأوروبي" الحقيقي"

| دمشق (سوريا)
+
JPEG - 41 كيلوبايت

صوًت اليونانيون ضد مطالب دائنيهم, عقب استفتاء عام, سبقه حملة واسعة في باقي بلدان الاتحاد الأوروبي, لتكريس الاعتقاد بأن "لا" الشعب اليوناني, قد تدفع البلاد نحو مستقبل مرعب ومجهول.

الشعوب الأوروبية بعيدة كل البعد عن فهم مايجري. فهم يشربون منذ 64 عاما, في الصباح, والظهيرة, والمساء مقالات صحفية, وبرامج اذاعية ومتلفزة تمولها السلطات الأوروربية, لتدوين تاريخها, وتبرير أفعالها.

لم تخضع منطقة في العالم لبروباغندا مماثلة في قوتها وطولها الزمني. الشعوب الأوروبية على قناعة تامة بأن الاتحاد الأوروبي يهدف إلى توحيد الشعوب الأوربية, وأنه جلب لهم السلام, وكفل لهم مستوى معيشيا مرموقا.

مع ذلك, تخبرنا الوثائق التي رفعت عنها السرية لدى الاستخبارات البريطانية ام16, وسي.آي.ايه, أن الاتحاد الأوروبي هو مشروع هيمنة أنغلوسكسوني.

كل ماكان يهم واشنطن ولندن هو الاطمئنان إلى أن أوروبا الغربية تعمل لصالحهم, ولا يغريها النموذج السوفياتي. الاستخبارات البريطانية ام16, وسي.آي.ايه, نظمتا ومولتا (عبر شركة يونيليفر المتعددة الجنسيات) عقد أول مؤتمر لشخصيات أوروبية عام 1948 في لاهاي.

في تلك الحقبة, كانت القوى الأنغلوسكسونية قد أعلنت الحرب الباردة ضد الاتحاد السوفياتي, وراحت تجند قدامى النازيين لمساعدتهما على محاربة الشيوعية.

متخفيا وراء خطاب في غاية الروعة البلاغية, كان "المشروع الأوروبي" يهدف في الواقع إلى تحقيق الخطة النازية لأوروبا فيدرالية, تقوم على تدمير كل الدول (ماعدا الرايخ), ثم توحيد الشعوب كجماعات عرقية, تحت سلطة ادارة غير منتخبة, تخضع للعاصمة الألمانية برلين.

هذا المشروع الذي صممه, والتر هالشتاين, أحد مستشاري الرئيس هتلر, هو الذي اعتمده الحلفاء في ذلك الحين...وهكذا أصبح هالشتاين أول رئيس للمفوضية الأوروبية.

في السنوات الأولى من عملية "بناء أوروبا", اعتمدت لندن على أحد عملاء استخباراتها السابقين, الرئيس البولندي الأسبق, الفاشي القديم, جوزيف ريتنجر, الذي أنشأ عام 1946 رابطة للترويج لفكرة العملة الأوروبية الموحدة (اليورو الحالي), بوصفها, وفقا له, أفضل وسيلة لمنع الدول التي ستنضم إلى الاتحاد, من الخروج منه في يوم من الأيام. في الواقع الراهن, لاتنص المعاهدات على "كيف يمكن الخروج" من منطقة اليورو, مما اضطر اليونان على مواجهة مسألة الخروج من الاتحاد كليا.

بعد ذلك, أنشأت كل من واشنطن ولندن حلف شمال الأطلسي. ظاهريا لحماية الأوروبيين من اتحاد سوفياتي لم يكن يشكل أي تهديد لهم.

وهكذا تحولت المفوضية الأوروبية إلى "قشاط ناقل" تابع لحلف شمال الأطلسي, تماما كما استنسخ الاتحاد الأوروبي الحالي النموذج النازي, بادارة غير منتخبة, تخضع لحلف ناتو بدلا من الرضوخ للرايخ.

هكذا صار واضحا أن الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي هما وجهان, احدهما مدني, والآخر عسكري, لعملة واحدة.

واستكمالا لعمله, أسس جوزيف ريتنجر ناد يسمح لقادة الاقتصاد والاعلام والسياسة من اظهار اخلاصهم "للمشروع الأوروبي" ولحلف شمال الأطلسي أيضا. هذا النادي يدعى بيلدربيرغ.

لم يتغير شيء منذ ذلك الحين. فرئيس وزراء لوكسمبورغ الأسبق, جان كلود جونكر, الذي أجبر على تقديم استقالته من منصبه بعد التأكد من انتمائه لشبكة تجسس تابعة لحلف ناتو, أصبح..."بقدرة قادر" رئيسا للمفوضية الأوروبية, وأعلن حربا اقتصادية ضد روسيا تحت مصطلح "العقوبات".

لاعجب إذن في أن يتعمد الاتحاد الأوروبي اخفاء أصوله. ولا عجب أيضا في أن يفتح اليونانيون, الغارقون في التقشف, عيونهم فجأة, محاولين الهروب من هذا الكابوس.

ترجمة
سعيد هلال الشريفي

مصادر
سوريا

المستندات المرفقة

 
Al-Watan
(PDF - 164.3 كيلوبايت)
 
تييري ميسان

تييري ميسان مفكر فرنسي، رئيس ومؤسس شبكة "Réseau Voltaire" ومؤتمر محور للسلام . نشر تحليلات حول السياسة الغربية في الصحافة العربية، والأميركية اللاتينية، والروسية. أحدث كتاب له باللغة الفرنسية: الكذبة الكبرى: المجلد رقم 2، التلاعب والمعلومات المضللة (منشورات ب. برتان، 2007)

 
الإسلام السياسي ضد الصين
الإسلام السياسي ضد الصين
البنتاغون يُعد حربا جديدة في جنوب شرق آسيا
 
شبكة فولتير

فولتير: النسخة العربية

المقالة مرخص لها بموجب المشاع الإبداعي

يمكنكم إعادة نشر مقالات شبكة فولتير شرط ذكر المصدر وعدم التعديل فيها أو استخدامها لتحقيق الربح التجاري (رخصة CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

كيف تشارك في شبكة فولتير؟

إن جميع القيمين على الشبكة هم من المتطوعين.
-  المترجمون المحترفون: . يمكنك المشاركة عبر ترجمة المقالات