Voltaire Network

Turkey hands over Kurdish prisoners to Al-Qaïda

+

While Ankara, under pressure from Washington, gave up the idea of attacking the Kurds of the YPG in Syria [1], it handed over six wounded Syrian Kurdish prisoners to Al-Qaïda (al-Nusra Front), the YPG spokesperson said. The men are Ahmed Şêrko, Omer Qadir, Rêber Seyho, Ehmed Helûm, Cemal Ehmed and Beşîr Mihemed.

They will probably be executed by the terrorist organisation.

Officially, Turkey has no relations with Al-Qaïda, but
- Turkish Justice has demonstrated that while President Erdoğan was Prime Minister, he received many visits from the banker for the terrorist organisation, who is in fact currently being sought by the United Nations [2].
- On the 14th July 2015, Syria’s permanent representative to the UNO, ambassador Bachar el-Jafaari, presented to the Security Council a letter from the Free Syrian Army which shows that France and Turkey had supplied them with weapons that were intended for al-Qaïda. The Turkish ambassador was absent, but the French ambassador, who was present, did not contest the authenticity of the document [3].

Translation
Pete Kimberley

[1] “Washington forbids Ankara to attack the Syrian Kurds”, Translation Pete Kimberley, Voltaire Network, 13 August 2015.

[2] “Erdoğan received Al-Qaeda’s banker in secret”, Translation Alizée Ville, Voltaire Network, 6 January 2014.

[3] “Resolution 2165 and debates (humanitarian aid in Syria)”, Voltaire Network, 14 July 2014.

Voltaire Network

Voltaire, international edition

Article licensed under Creative Commons

The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).

Support Voltaire Network

You visit this website to seek quality analysis that enables you to forge your own understanding of today’s world. In order to continue our work, we need you to support our efforts.
Help us by making a contribution.

How to participate in Voltaire Network?

The members of our team are all volunteers.
- Professional-level mother-tongue translators: you can help us by translating our articles.