Sieć Voltaire

NATO uznaje przewagę Rosji w syryjskim teatrze wojny

+

Niemiecki magazyn informacyjny Focus miał możliwość przeczytania tajnego raportu NATO o działaniach wojskowych Rosji w Syrii [1]. Wg tego dokumentu rosyjskie samoloty, mimo że jest ich mniej, osiągają lepsze wyniki, niż te zachodniej koalicji. To można wyjaśnić zarówno technologiczną przewagą rosyjskiego Su-35, jak też jakością i ilością danych zebranych przez Syryjską Armię Arabskę.

Od pięciu miesięcy podkreśla się w raportach przewagę rosyjskich wojsk nad NATO w tradycyjnym prowadzeniu wojny. Tylko David Cameron i François Hollande twierdzą, że „NATO ciągle jest najsilniejszym sojuszem wojskowym na świecie” [2].

Tłumaczenie
Mira

[1] «Russland ist Nato-Kräften in Syrien überlegen», Josef Hufelschulte, Focus, 5. März 2016.

[2] « Déclaration franco-britannique sur la sécurité et la défense », Réseau Voltaire, 3 mars 2016.

Ten artykuł jest objęty licencją Creative Commons.

Artykuły Réseau Voltaire możesz dowolnie powielać pod warunkiem, że podasz źródło, nie zmienisz artykułu i nie wykorzystasz ich do celów komercyjnych (licencja CC BY-NC-ND).

Pomoc dla sieci

Korzystasz ze strony z artykułami o wysokiej jakości, które pomagają Tobie w polepszeniu zrozumienia świata. Potrzebujemy Twojej pomocy, aby móc kontynuować naszą pracę.
Pomóż nam darowizną.

Jak wziąść udział w sieci Voltaire ?

Wszyscy współpracownicy Réseau Voltaire są wolontariuszami.
- Tłumacze na poziomie zawodowym : możesz dla nas tłumaczyć.