حذُرت المملكة العربية السعودية رسميا حكومة الولايات المتحدة أنه في حال التصويت على مشروع قانون يسمح بملاحقة دول أجنبية لارتكابها أعمال ارهابية على أراضي الولايات المتحدة، فإنها ستلجأ لسحب كل أرصدتها المستثمرة في البلاد.

تخشى الرياض من مجرد اقرار هذا القانون، أن تقوم أسر ضحايا أحداث 11 سبتمبر بملاحقة السعودية، وأن يلجأ قاض إلى تجميد الأرصدة السعودية احترازيا.

يرى خبراء اقتصاديون أن مسألة سحب 750 مليار دولار مستثمرة في الولايات المتحدة، لايمكن أن يتم بسرعة، وأنه إذا كان ينبغي له أن يحصل، فسيكون له تبعات سلبية على العملة والاقتصاد السعوديين.

وقد خلٌص هؤلاء إلى أنه لايمكن للرياض ان تعاقب الولايات المتحدة، من دون أن تعاقب نفسها.

لكن للأسف، تبقى العائلة المالكة وفية لمثل مفاده أن الثأر يكون أجمل، حين يطلب من صاحبه التضحية بنفسه.

Saudis Tell U.S. to Back Off Bill on 9/11 Lawsuits”, Mark Mazzetti, The New York Times, April 16, 2016.

ترجمة
سعيد هلال الشريفي