شبكة فولتير

يعتبر الجنرال ياسنتو بيريز أركاي أن غزو فنزويلا "لامفر منه"

+

قال القائد الأعلى للقوات المسلحة لفنزويلا، الجنرال ياسنتو بيريز أركاي، في مقابلة مع قناة روسيا اليوم، انه يعتقد ان الغزو، بشكل مباشر أو غير مباشر، لبلاده من قبل الولايات المتحدة لم يعد الآن "محتملاً" بل واقعاً "لامفر منه".

منذ عام 2002، وأول محاولة انقلاب ضد الرئيس الدستوري هوغو شافيز، صعدت الولايات المتحدة من عملياتها السرية لكسر المقاومة في البلاد، والاستيلاء على احتياطياتها الهيدروكربونية الضخمة.

وفي وثيقة تم تسريبها مؤخراً، صادرة عن القيادة الجنوبية مؤرخة في 25 شباط-فبراير 2016، تتضح تفاصيل الوسائل التي تم توظيفها لزعزعة استقرار البلاد. [1]

ترجمة
سعيد هلال الشريفي

[1] «Operación Venezuela Freedom-2», Red Voltaire , 25 de febrero de 2016.

شبكة فولتير

فولتير: النسخة العربية

المقالة مرخص لها بموجب المشاع الإبداعي

يمكنكم إعادة نشر مقالات شبكة فولتير شرط ذكر المصدر وعدم التعديل فيها أو استخدامها لتحقيق الربح التجاري (رخصة CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

كيف تشارك في شبكة فولتير؟

إن جميع القيمين على الشبكة هم من المتطوعين.
-  المترجمون المحترفون: . يمكنك المشاركة عبر ترجمة المقالات