Deraya’daki (Şam’ın banliyösünde, Mezze’in yanında) savaşçılar ve 4 000 sivil « barış mutabakatını » kabul etti.

Aftan yararlanmak isteyen siviller ve 700 savaşçı Şam bölgesine yeniden yerleştirilirken, savaşçılar ve aileleri otobüsle İdlib’e (ülkenin kuzeyinde) tahliye edildiler. Suriye Arap Ordusu kurtarılan yerleşime 27 Ağustos tarihinde girecek.

Savaşçılar ağır ve orta çaptaki silahlarını teslim ettiler. İdlib’e gidenler ise hafif silahlarını birlikte götürebildiler.

Temmuz 2012’deki Şam saldırısından beri (Fransa’nın eşgüdümüyle gerçekleşen « Şam Volkanı » harekatı) Deraya, vilayetin başlıca cihatçı yerleşimlerinden biriydi.

Savaşçıların ve İngiliz askeri danışmanlarının varlığı, Suriye Arap Ordusunun Temmuz ayında Muadamiyat el-Şam’ı almasından ve Deraya’yı kuşatmasından sonra dayanılmaz bir hal almıştı.

Deraya’nın kurtuluşu, Doğu Guta savaşının sonu anlamına gelmektedir.

NOT : Bu haber AFP’ninki düzeltmektedir.

Çeviri
Osman Soysal