Rete Voltaire

Gruppi filo-britannici ostili alle negoziazioni intra-siriane di Astana

+

Dopo i dubbi sulle negoziazioni di Astana, espressi da Stati Uniti, Francia e Regno Unito al Consiglio di sicurezza del 31 dicembre 2016, numerosi gruppi firmatari del cessate-il-fuoco russo-turco minacciano di ritirarsi [1].

In particolare Jaysh al-Islam, il gruppo della famiglia Allouche, sostenuto dall’MI6 britannico.

Preparando il terreno per un loro possibile ritiro, questi gruppi rilevano che i combattimenti in corso a Wadi Barada (a 15 chilometri da Damasco), che vedono l’Esercito arabo siriano fronteggiare al-Qaeda, Jaysh al-Islam ed elementi che rivendicano l’appartenenza all’Armata siriana libera, violerebbero il cessate-il-fuoco.

A Wadi Barada, l’Esercito arabo siriano sta cercando di respingere gli jihadisti che vogliono impedire la riparazione delle installazioni idrauliche, inquinate il 23 dicembre 2016 da Jaysh al-Islam. I cinque milioni di abitanti della capitale siriana sono di fatto privi di acqua corrente da una settimana e le autorità sono costrette, per rifornire d’acqua la popolazione, a far passare camion cisterne nei quartieri di Damasco. Questa battaglia dura da parecchie settimane e la Repubblica araba siriana ha liberato il villaggio di Harira.

Traduzione
Rachele Marmetti
Il Cronista

Rete Voltaire

Voltaire, edizione internazionale

L’articolo è su licenza Creative Commons

Potete riprodurre liberamente gli articoli del Réseau Voltaire a condizione di citare la fonte, di non modificarli e di non usarli a scopi di lucro (licenza CC BY-NC-ND).

Sostenere Rete Voltaire

Visitate il sito dove troverete analisi approfondite che vi aiuteranno a comprendere la realtà. Per continuare questo lavoro, abbiamo bisogno della vostra participazione.
Aiutateci con un contributo.

Come partecipare alla Rete Voltaire?

Gli animatori del Réseau sono tutti volontari.
- Traduttori professionali: potete partecipare alla traduzione degli articoli.