Voltaire Network

CIA har frosset all støtte til de syriske «opprørerne»

+

Ifølge Reuters har CIA frosset all hjelp til de syriske «opprørerne», dette til tross for risikoen for at de kan bli angrepet av «jihadistene».

Helt fram til nå har NATO-medlemmene trukket en tydelig linje mellom «opprørere» og «jihadister». Tidvis har de brukt betegnelsene «moderate» og «ekstremister». Men faktum er at «de moderate opprørerne» aldri har vært mindre voldelige enn «de ekstreme jihadistene». På en propagandavideo kan du se kommandøren til en «moderat» organisasjon, Den Frie Syriske Hæren, fortære hjertet og leveren til en syrisk soldat, og true med å gjøre det samme med alle alawitter.

Denne tydelige forskjellen stammer fra et MI6-dokument (fra tiden før Syria-krigen) der britisk Secret Service mente at enhver befolkning i det utvidede Midt-Østen er anti-imperialister. Men for å kunne kolonisere dem nok en gang, var det viktig å utnytte støtten fra de «moderate» anti-imperialistiske gruppene, og bekjempe de meste «ekstreme» elementene. Hvis de «ekstreme» skulle overleve ville det bli umulig i kontrollere regionen.

Trump-administrasjonen har til hensikt å fjerne alle jihadister. De gjør ingen forskjell på «ekstremister» eller «moderate».

Oversettelse
Ingunn Kvil Gamst

Voltaire Network

Voltaire, internasjonal utgave

Godkjente artikler under vanlig journalistisk skjønn

Artikklene på Voltaire Network kan fritt videreformidles såfremt det henvises til kilde, deres integritet respekteres og de ikke brukes til kommersiell virksomhet (lisens CC BY-NC-ND).

Støtt Voltaire Network

Du besøker denne websiden for å søke opp kvalitetsanalyser som gjør deg i stand til å danne deg din egen oppfatning av dagens verden. For at vi skal kunne fortsette arbeidet vårt, trenger vi din støtte.
Hjelp oss med ditt bidrag.

Hvordan delta i Voltaire Network?

Medlemmene i vårt team er alle frivillige.
- Morsmålsoversettere på profesjonelt nivå: du kan hjelpe oss med å oversette artiklene våre.