Voltaire İletişim Ağı

May GCHQ’ya yönelik suçlamaları yalanlıyor ama Müdürünü değiştiriyor

+

Theresa May Hükümeti, yargıç Andrew Napolitano’nun, ardından da GCHQ’nin Barack Obama hesabına Trump Tower’u dinlediğini belirten Beyaz Saray Sözcüsü Sean Spicer tarafından yöneltilen suçlamaları nihayet yalanladı.

Öte yandan, hükümet « Ocak ayında », GCHQ’nün bugünkü Başkanı Robert Hannigan’ın özel nedenlerden dolayı istifasını kabul etti. Sunday Times’e göre, yakında zamanda yerine halen MI5’in başında bulunan Jeremy Fleming geçecek [1].

Trump yönetimi, İngilizlerin, ABD derin devletinin müttefiki olduğunu düşündüğü için, Londra ve Washington arasındaki ilişkiler bozulmaya başladı.

Çeviri
Osman Soysal

[1] “New boss for embattled GCHQ”, Richard Kerbaj, Sunday Times, 19 Mart 2017.

Voltaire İletişim Ağı

Voltaire İletişim Ağı

Bu makale yaratıcı ortakların lisansı altındadır

Voltaire İletişim Ağı’nın makalelerini kaynak belirtmek ve ticari hedefler gütmeme koşuluyla, makalenin içeriğini değiştirmeden serbestçe çoğaltabilirsiniz (Lisans CC BY-NC-ND)

Voltaire İletişim Ağı’nı desteklemek

Kalite analizlerinden geçen bu Web Sitesi, dünya anlayışınızın geliştirilmesine katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. Bu sitenin devamını sağlamak için işbirliğinize ihtiyacımız var.
Bize bağışta bulunarak yardımcı olunuz.

Voltaire İletişim Ağı’na nasıl katılımcı olabilirsiniz?

Voltaire İletişim Ağı Moderatörlerinin hepsi fahri olarak çalışmaktadırlar.
- Profesyonel düzeyde Tercümanlar: Çevirilerinizle katkıda bulunabilirsiniz.