Voltaire Netzwerk

Die Terroristenliste von Bahrein, Ägypten, den Emiraten und von Saudi-Arabien

+
JPEG - 55.8 kB

Das Königreich von Saudi Arabien, die Arabische Republik Ägypten, die Vereinigten Arabischen Emirate und das Königreich Bahrain sind vereint in ihrem Engagement für die Bekämpfung des Terrorismus, indem sie die Finanzierungsquellen sanieren, gegen die extremistische Ideologie, gegen ihre Verbreitung und Förderungs-Werkzeuge kämpfen und zusammen arbeiten, um den Terrorismus zu besiegen und alle Gesellschaften gegen seine Auswirkungen zu schützen.

Die anhaltenden und konstanten Verstöße der Autoritäten von Doha gegen die Verpflichtungen und Engagements des Katars, festgelegt in Vereinbarungen, die es unterzeichnet hat, haben das Königreich Saudi Arabien, die Arabische Republik Ägypten, die Vereinigten Arabischen Emiraten und das Königreich Bahrain dazu geführt, die entsprechenden Listen von ausgewiesenen terroristischen Organisationen und Einzelpersonen zu aktualisieren. Infolgedessen wurden 59 Personen und 12 Organisationen von jedem der vier Länder aufgelistet.

Zu den Aktionen des Katars unter Verstoß gegen seine Verpflichtungen gehören die Unterstützung und Gastfreundschaft von Elementen und Organisationen, die die nationale Sicherheit anderer Staaten bedrohen. Die wiederholte Unkenntnis der Aufrufe zur Einhaltung der Pflichten gemäß dem Vertrag von Riad 2013 und seiner Mechanismen der Umsetzung und der Gesamteinigung von 2014. Infolgedessen hat die Regierung von Katar die nationale Sicherheit unserer vier Staaten untergraben. Jeder von ihnen steht vor Bedrohungen, Subversion und der Ausbreitung von Instabilität durch Einzelpersonen und terroristische Organisationen, die vom Katar aus handeln oder von ihm unterstützt werden. Die Mehrheit dieser sanktionierten Entitäten sind mit Katar verknüpft und zeigen die Politik der Doppelzüngigkeit der Regierung von Katar, die zum Kampf gegen den Terrorismus aufruft, aber der die Finanzierung überwacht, indem er eine breite Palette von Terrorgruppen und Terrorismusfinanzierung-Netzwerke unterstützt und aufnimmt.

Die vier Staaten haben ihr Engagement zur Verbesserung der Anstrengungen zur Bekämpfung des Terrorismus erneuert und versprechen ihrer Verantwortung, die Sicherheit und Stabilität in der Region zu verbessern, nach zu kommen. Jeder bekräftigt seinen eigenen Einsatz bei der Verfolgung von Einzelpersonen und Gruppen, die Terroranschläge auf regionaler und globaler Ebene verüben.

Das Königreich von Saudi Arabien, die Arabische Republik Ägypten, die Vereinigten Arabischen Emirate und das Königreich Bahrain werden weiterhin gemeinsam mit Partnern auf der ganzen Welt arbeiten, um Lösungen für den Kampf gegen Terrororganisationen und extremistische Gruppen zu finden, deren Aktivitäten von keinem Staat ignoriert werden dürfen und können. Durch diese Aussage danken das Königreich Saudi Arabien, die Arabische Republik Ägypten, die Vereinigten Arabischen Emirate und das Königreich Bahrain den Partnerstaaten, die ihre Anstrengungen zur Bekämpfung des Terrorismus, Extremismus und Gewalt unterstützt haben und die ihre Verfolgung und deren Erneuerung fordern, um die Geißel des Terrorismus und seiner schrecklichen Auswirkungen auf die globale Gemeinschaft zu besiegen.

Personen

1. Khalifa Mohammed Turki al-Subaie - Katar
2. Abdelmalek Mohammed Yousef Abdel Salam - Jordanien
3. Ashraf Mohammed Yusuf Othman Abdel Salam - Jordanien
4. Ibrahim Eissa Al-Hajji Mohammed Al-Baker - Katar
5. Abdulaziz bin Khalifa al-Attiyah - Katar
6. Salem Hassan Khalifa Rashid al-Kuwari - Katar
7. Abdullah Ghanem Muslim al-Khawar - Katar
8. Saad bin Saad Mohammed al-Kaabi - Katar
9. Abdullatif bin Abdullah al-Kuwari - Katar
10. Mohammed Saeed Bin Helwan al-Sakhtari - Katar
11. Abdul Rahman bin Omair al-Nuaimi - Katar
12. Abdul Wahab Mohammed Abdul Rahman al-Hmeikani - Jemen
13. Khalifa bin Mohammed al-Rabban - Katar
14. Abdullah Bin Khalid al-Thani - Katar
15. Abdul Rahim Ahmad al-Haram - Katar
16. Hajjaj bin Fahad Hajjaj Mohammed al-Ajmi - Kuweït
17. Mubarak Mohammed al-Ajji - Katar
18. Jaber bin Nasser al-Marri - Katar
19. Yusuf Abdullah al-Qaradawi - Ägypten
20. Mohammed Jassim al-Sulaiti - Katar
21. Ali bin Abdullah al-Suwaidi - Katar
22. Hashem Saleh Abdullah al-Awadhi - Katar
23. Ali Mohammed Mohammed al-Salabi - Libyen
24. Abdelhakim Belhadj - Libyen
25. Mahdi Harati - Libyen
26. Ismail Muhammad Mohammed al-Salabi - Libyen
27. Al-Sadiq Abdulrahman Ali al-Ghuraini - Libyen
28. Hamad Abdullah Al-Futtais al-Marri - Katar
29. Mohamed Ahmed Shawky Islambouli - Ägypten
30. Tariq Abdelmagoud Ibrahim al-Zomor - Ägypten
31. Mohamed Abdelmaksoud Mohamed Afifi - Ägypten
32. Mohamed el-Saghir Abdel Rahim Mohamed - Ägypten
33. Wajdi Abdelhamid Mohamed Ghoneim - Ägypten
34. Hassan Ahmed Hassan Mohammed Al Dokki Al Houti - Emirati
35. Hakem al-Humaidi al-Mutairi - Saudi / Kuweït
36. Abdullah Mohammed Sulaiman al-Moheiseni – Saudi-Arabien
37. Hamed Abdullah Ahmed al-Ali - Kuweït
38. Ayman Ahmed Abdel Ghani Hassanein - Ägypten
39. Assem Abdel-Maged Mohamed Madi - Ägypten
40. Yahya Aqil Salman Aqeel - Ägypten
41. Mohamed Hamada el-Sayed Ibrahim - Ägypten
42. Abdel Rahman Mohamed Shokry Abdel Rahman - Ägypten
43. Hussein Mohamed Reza Ibrahim Youssef - Ägypten
44. Ahmed Abdelhafif Mahmoud Abdelhady - Ägypten
45. Muslim Fouad Tafran - Ägypten
46. Ayman Mahmoud Sadeq Rifat - Ägypten
47. Mohamed Saad Abdel-Naim Ahmed - Ägypten
48. Mohamed Saad Abdel Muttalib Abdo Al-Razaki - Ägypten
49. Ahmed Fouad Ahmed Gad Beltagy - Ägypten
50. Ahmed Ragab Ragab Soliman - Ägypten
51. Karim Mohamed Mohamed Abdel Aziz - Ägypten
52. Ali Zaki Mohammed Ali - Ägypten
53. Naji Ibrahim Ezzouli - Ägypten
54. Shehata Fathi Hafez Mohammed Suleiman - Ägypten
55. Muhammad Muharram Fahmi Abu Zeid - Ägypten
56. Amr Abdel Nasser Abdelhak Abdel-Barry - Ägypten
57. Ali Hassan Ibrahim Abdel-Zaher - Ägypten
58. Murtada Majeed al-Sindi - Bahrain
59. Ahmed Al-Hassan al-Daski - Bahrain

Organisations

1. Qatar Volunteer Center - Katar
2. Doha Apple Company (Internet and Technology Support Company) - Katar
3. Qatar Charity - Katar
4. Cheikh Eid al-Thani Charity Foundation (Eid Charity) - Katar
5. Cheikh Thani Bin Abdullah Foundation for Humanitarian Services - Katar
6. Saraya Defend Benghazi - Libyen
7. Saraya al-Ashtar - Bahrain
8. February 14 Coalition - Bahrain
9. The Resistance Brigades - Bahrain
10. Hezbollah Bahrain - Bahrain
11. Saraya al-Mukhtar - Bahrain
12. Harakat Ahrar Bahrain - Bahrain Movement

Übersetzung
Horst Frohlich

Dieser Beitrag ist unter Lizenz der Creative Commons

Sie können die Artikel des Réseau Voltaire frei vervielfältigen unter der Bedingung die Quellen anzuführen, ohne die Artikel zu verändern und ohne diese für kommerzielle Zwecke zu nutzen (Lizenz CC BY-NC-ND).

Das Netzwerk unterstützen

Sie benützen diesen Website auf dem Sie Qualitätsuntersuchungen finden, die Ihnen helfen Ihr Weltverständnis zu verbessern. Um dieses Werk fortzufahren brauchen wir Ihre Mitarbeit.
Helfen Sie uns mit einer Gabe.

Wie teilnehmen beim Voltaire Netzwerk ?

Die Gesprächsleiter des Réseau Voltaire sind alle ehrenamtlich.
- Übersetzer mit beruflichem Niveau : Sie können bei der Übersetzung mitwirken.