Voltaire Network

Washington and London: exit plan for Afghanistan? Never!

+

On 3 October at the Senate’s Armed Forces Committee Hearing, Generals James Mattis (Defense Secretary) and Joseph Dunford (Chief of Staff of the Joint Armed Forces) have declared that the US armies would stay indefinitely in Afghanistan so that the Taliban could never hope to return to power [1].

Initially, the United States and the United Kingdom had entered Afghanistan on the pretext that they wanted to take out the Taliban, which was protecting Osama Bin Laden, the man responsible for the attacks on Sept 11 2001 [2]. The US and the UK had invoked UN Charter art 51 on the right to self- defence. 16 years later, the two countries declare that Osama Bin Laden has been dead for some time now and that the Taliban is no longer in power. So, from this moment on, their intention in remaining in Afghanistan is to prevent the Taliban returning to power, an objective that does not appear compatible with art 51 of the Charter.

In actual fact, the Office for Transforming the Armed Forces (Pentagon) has a plan that intends for Afghanistan in particular and Central Asia in general, to be occupied for an “infinite duration” [3].

Translation
Anoosha Boralessa

[1] “Political and Security Situation in Afghanistan”, US Senate Committee on Armed Services, October 3, 2017.

[2] Letters from ambassadors John Negroponte and Stewart Eldon, 7 October 2001, to the President of the UN Security Council (Ref. S/2001/946 et S/2001/947).

[3] Source : The Pentagon’s New Map, Thomas P. M. Barnett, Putnam Publishing Group, 2004. Analysis :“The US military project for the world”, by Thierry Meyssan, Translation Pete Kimberley, Voltaire Network, 22 August 2017.

Voltaire Network

Voltaire, international edition

Article licensed under Creative Commons

The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).

Support Voltaire Network

You visit this website to seek quality analysis that enables you to forge your own understanding of today’s world. In order to continue our work, we need you to support our efforts.
Help us by making a contribution.

How to participate in Voltaire Network?

The members of our team are all volunteers.
- Professional-level mother-tongue translators: you can help us by translating our articles.