Voltaire İletişim Ağı

ABD, İsrail ile gizli bir protokol imzaladı

+

İsrail’in 10ncu televizyon kanalına göre ABD ve İsrailli Ulusal Güvenlik Danışmanları H. R. McMaster ve Meir Ben-Şabbat (fotoğrafta) 12 Aralık 2017’de Beyaz Saray’da bir gizli protokole imza attılar.

Bu belgeyle aşağıdaki konular üzerinde çalışacak dört birleşik çalışma grubunun oluşturulması öngörülüyor:
- İran’ın Hizbullah ve Suriye’ye verdiği destek;
- 5+1 mutabakatı;
- İran’ın füze programı;
- İran ve Hizbullah’ın olası girişimleri.

13 Ekim’de Başkan Trump tarafından açıklanan İran karşıtı stratejinin uygulanmasının söz konusu olduğu belirtiliyor [1].

Bu protokol daha önce var olan mutabakatların özünde hiçbir şey değiştirmemektedir. İsrail-İran arasında bir bölgesel denge politikasına denk gelmektedir.

Öte yandan Trump yönetiminin –bir zamanlar Nixon yönetiminin olduğu gibi- seçim dolayısıyla değil ama stratejik gerekçelerle İsrail yanlısı olduğunu doğruluyor. ABD’deki Yahudi topluluğu ise kendisine karşı fazlasıyla muhalif konumda.

Çeviri
Osman Soysal

Voltaire İletişim Ağı

Voltaire İletişim Ağı

Bu makale yaratıcı ortakların lisansı altındadır

Voltaire İletişim Ağı’nın makalelerini kaynak belirtmek ve ticari hedefler gütmeme koşuluyla, makalenin içeriğini değiştirmeden serbestçe çoğaltabilirsiniz (Lisans CC BY-NC-ND)

Voltaire İletişim Ağı’nı desteklemek

Kalite analizlerinden geçen bu Web Sitesi, dünya anlayışınızın geliştirilmesine katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. Bu sitenin devamını sağlamak için işbirliğinize ihtiyacımız var.
Bize bağışta bulunarak yardımcı olunuz.

Voltaire İletişim Ağı’na nasıl katılımcı olabilirsiniz?

Voltaire İletişim Ağı Moderatörlerinin hepsi fahri olarak çalışmaktadırlar.
- Profesyonel düzeyde Tercümanlar: Çevirilerinizle katkıda bulunabilirsiniz.