Il NYT rivela un accordo segreto tra Egitto e Israele contro Daesh
Rete Voltaire

Il NYT rivela un accordo segreto tra Egitto e Israele contro Daesh

+

Secondo il New York Times, dopo l’abbattimento di un aereo russo nel Sinai a novembre 2015, Israele ed Egitto hanno concluso un accordo segreto [1].

I due Stati stanno collaborando nel Sinai per combattere Daesh; In poco più di due anni, l’aviazione israeliana avrebbe bombardato un centinaio di volte le postazioni jihadiste in territorio egiziano.

Lo scoop del quotidiano statunitense mira a far credere che Israele combatta da sempre e in ogni circostanza gli jihadisti, il che è falso.

Dal 1978 Israele fornisce armi ai Fratelli Mussulmani per conto degli Stati Uniti. È accaduto in Afghanistan contro i sovietici (Operazione Ciclone), in Bosnia Erzegovina e in Kosovo. È accaduto anche in Siria (Operazione Buon Vicino). Al tempo stesso, come a casa propria fa l’Arabia Saudita, Israele reprime duramente alcune attività della Confraternita sul proprio territorio o su quello palestinese, soprattutto per quel che concerne Hamas.

Queste rivelazioni sembrerebbero i prodromi di un cambiamento ufficiale della politica d’Israele nei confronti delle organizzazioni terroriste.

Traduzione
Rachele Marmetti
Il Cronista

[1] “Secret Alliance : Israel Carries Out Airstrikes in Egypt, With Cairo’s O.K.”, David D. Kirkpatrick, The New York Times, February 3, 2018.

Rete Voltaire

Voltaire, edizione internazionale

L’articolo è su licenza Creative Commons

Potete riprodurre liberamente gli articoli del Réseau Voltaire a condizione di citare la fonte, di non modificarli e di non usarli a scopi di lucro (licenza CC BY-NC-ND).

Sostenere Rete Voltaire

Visitate il sito dove troverete analisi approfondite che vi aiuteranno a comprendere la realtà. Per continuare questo lavoro, abbiamo bisogno della vostra participazione.
Aiutateci con un contributo.

Come partecipare alla Rete Voltaire?

Gli animatori del Réseau sono tutti volontari.
- Traduttori professionali: potete partecipare alla traduzione degli articoli.