Rete Voltaire

La Repubblica Ceca ha prodotto del Novichok

+

In un’intervista alla rete televisiva Barrandov, il presidente della Repubblica Ceca, Miloš Zeman, ha dichiarato di aver commissionato ai servizi segreti un rapporto sull’affermazione della Russia secondo cui la repubblica Ceca avrebbe prodotto del Novichok.

«Dobbiamo trarre la conclusione che il nostro Paese ha prodotto e testato un [agente della classe] Novichok, anche se soltanto in piccoli quantitativi, poi distrutti (…). Sarebbe ipocrita negarlo (…). Non è necessario mentire», ha dichiarato Zeman.

Secondo i servizi dell’intelligence militare, il veleno sarebbe stato prodotto a novembre 2017 dall’Istituto di Ricerca Militare di Brno, sotto il nome in codice di A230.

All’inizio il primo ministro, Andrej Babiš, aveva negato con veemenza che il proprio Paese potesse aver prodotto il tipo di sostanza utilizzata per avvelenare Skripal. Il primo ministro britannico, Theresa May, ne aveva desunto che la Russia avesse mentito e che fosse responsabile del tentativo di avvelenamento di Sergueï Skripal.

Il presidente Miloš Zeman è una voce dissonante all’interno dell’Unione Europea. È l’unico capo di Stato a essersi opposto alle sanzioni sia contro la Siria sia contro la Russia.

Traduzione
Rachele Marmetti
Il Cronista

Rete Voltaire

Voltaire, edizione internazionale

L’articolo è su licenza Creative Commons

Potete riprodurre liberamente gli articoli del Réseau Voltaire a condizione di citare la fonte, di non modificarli e di non usarli a scopi di lucro (licenza CC BY-NC-ND).

Sostenere Rete Voltaire

Visitate il sito dove troverete analisi approfondite che vi aiuteranno a comprendere la realtà. Per continuare questo lavoro, abbiamo bisogno della vostra participazione.
Aiutateci con un contributo.

Come partecipare alla Rete Voltaire?

Gli animatori del Réseau sono tutti volontari.
- Traduttori professionali: potete partecipare alla traduzione degli articoli.