Voltaire Netzwerk

Der Präsident von Guatemala gegen die CICIG, Schweden und Venezuela

+

Guatemala hat den Austausch der Botschafter von Schweden (Anders Kompass) und von Venezuela (Alicia Elena Salcedo Poleo) verlangt.

Die zwei Diplomaten haben sehr aktiv die internationale Kommission gegen Straflosigkeit in Guatemala (Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala, CICIG) unterstützt. Dieses Gremium, von den Vereinten Nationen gegründet und von der guatemaltekischen Versammlung genehmigt, soll das öffentliche Ministerium und die Polizei des Landes unterstützen.

Präsident Jimmy Morales hatte versucht, die Präsidentin der Kommission auszuweisen, nachdem sie eine Untersuchung über die Finanzierung seines Wahlkampfes begonnen hatte.

Übersetzung
Horst Frohlich

Dieser Beitrag ist unter Lizenz der Creative Commons

Sie können die Artikel des Réseau Voltaire frei vervielfältigen unter der Bedingung die Quellen anzuführen, ohne die Artikel zu verändern und ohne diese für kommerzielle Zwecke zu nutzen (Lizenz CC BY-NC-ND).

Das Netzwerk unterstützen

Sie benützen diesen Website auf dem Sie Qualitätsuntersuchungen finden, die Ihnen helfen Ihr Weltverständnis zu verbessern. Um dieses Werk fortzufahren brauchen wir Ihre Mitarbeit.
Helfen Sie uns mit einer Gabe.

Wie teilnehmen beim Voltaire Netzwerk ?

Die Gesprächsleiter des Réseau Voltaire sind alle ehrenamtlich.
- Übersetzer mit beruflichem Niveau : Sie können bei der Übersetzung mitwirken.