Сеть Вольтер

Письмо Австралии и Нидерландов в Россию, касающееся полета MH17

+
JPEG - 27.8 kb

Посольство Австралии в Российской Федерации и Посольство Королевства Нидерландов в Российской Федерации свидетельствуют свое уважение Третьему департаменту Азии и Первому Европейскому департаменту Министерства ино-странных дел Российской Федерации и имеют честь привлечь внимание департа-ментов к следующему.

17 июля 2014 года самолет авиакомпании «Малайзийские авиалинии», вы-полнявший рейс MH17, на борту которого находилось в общей сложности 298 человек, был сбит из воздушного пространства Украины и разбился в Донец-кой области, Украина. Все находившиеся на борту самолета погибли, и случив-шееся стало страшной трагедией для всех их родных и близких. Они вынуждены постоянно жить с этим горем, тяжесть которого усиливается ввиду того обстоя-тельства, что никто не взял на себя ответственность за крушение самолета.

Расследование причин крушения самолета, выполнявшего рейс MH17, про-водит Нидерландское управление безопасности, и информацию для него предо-ставляют Австралия, Бельгия, Малайзия, Российская Федерация, Соединенные Штаты и Украина. В докладе Нидерландского управления безопасности сообща-ется, что самолет был сбит с территории Украины ракетой комплекса «Бук», раз-вернутого в районе, который в то время фактически находился под контролем се-паратистов. В ходе расследований, проведенных затем совместной следственной группой, был точно установлен тип примененного оружия, а также то, что имен-но этот комплекс «Бук» прибыл на Украину с территории Российской Федерации, а после того, как с него была выпущена ракета по самолету, выполнявшему рейс MH17, он был отправлен обратно на ее территорию. 24 мая 2018 года сов-местная следственная группа объявила свое заключение о том, что комплекс «Бук» принадлежал российской 53-й зенитной ракетной бригаде ПВО.

Исходя из этих фактов, подтверждающих роль Российской Федерации в крушении 17 июля 2014 года самолета, выполнявшего рейс MH17, Австралия и Королевство Нидерландов считают, что она нарушила ряд международно-правовых обязательств перед Австралией и Королевством Нидерландов, нарушив их права, в том числе их право защищать граждан, находившихся на борту рей-са MH17.

Эти нарушения международного права представляют собой международно-противоправные деяния, за которые Российская Федерация несет ответствен-ность. Такая ответственность влечет за собой для Российской Федерации следу-ющие правовые последствия:

a) полностью признать свою ответственность за эти международно-противоправные деяния;

b) немедленно прекратить эти деяния;

c) предоставить Австралии и Королевству Нидерландов надлежащие за-верения и гарантии неповторения таких международно-противоправных деяний;

d) предоставить Австралии и Королевству Нидерландов полное возме-щение за ущерб, причиненный этими международно-противоправными деяния-ми.

Австралия и Королевство Нидерландов просят Российскую Федерацию вступить с ними в переговоры, касающиеся этих нарушений международного права и вытекающих из них правовых последствий. Австралия и Королевство Нидерландов просят Российскую Федерацию оперативно отреагировать на эту просьбу.

Посольство Австралии и Посольство Королевства Нидерландов пользуются настоящей возможностью, чтобы вновь заверить Третий департамент Азии и Первый Европейский департамент Министерства иностранных дел Российской Федерации в своем самом высоком уважении.

Данная статья находится под лицензией Creative Commons

Вы можете свободно пользоваться стятьями Réseau Voltaire в некоммерческих целях, при условии, что источник цитируется и что содержание не меняется. (лицензия CC BY-NC-ND).

Поддержать Сеть Вольтер

Вы пользуетесь настоящим сайтом, где вы можете найти качественные анализы, которые помогают вам создать ваше собственное мироззрение. Для того, чтобы мы могли продолжить эту работу, нам нужа ваша поддержка.
Помогите нам вашим пожертвованием

Как участвовать в Сеть Вольтер ?

Все деятели сети – добровольцы.
- Профессиональные переводчики : Вы можете участвовать в переводе статей.