Red Voltaire

Saif al-Islam Kadhafi publica su programa para Libia

+

Saif al-Islam Kadhafi acaba de publicar un folleto donde presenta sus puntos de vistas ante la posible organización de una elección presidencial en Libia.

En momentos en que no existe en Libia ninguna autoridad política legítima, cuatro personalidades que cuentan con apoyo de los países que destruyeron el Estado libio se han comprometido a realizar elecciones legislativas y una elección presidencial, que tendrían lugar el 10 de diciembre de 2018 [1].

Las tribus, que constituyen la base de la sociedad libia, se han pronunciado masivamente por la realización de elecciones, a condición de que los kadhafistas puedan participar en ellas, cosa que las potencias occidentales quieren impedir a toda costa. Es por eso que la Corte Penal Internacional sigue acusando a Saif al-Islam Kadhafi de diversos crímenes –basándose únicamente en recortes de periódicos de la prensa occidental– y mantiene en vigor contra él una orden internacional de arresto.

Varios sondeos de opinión realizados en Libia muestran que Saif al-Islam Kadhafi, segundo hijo del líder libio asesinado Muammar el-Kadhafi, es ampliamente la personalidad libia más popular en su país. En tiempos de la Yamahiriya Árabe Libia, Saif al-Islam Kadhafi representaba a su padre y había mostrado verdaderas capacidades como negociador y gobernante.

[1] «Déclaration politique sur la Libye», Réseau Voltaire, 29 de mayo de 2018; «Libia según la ONU y la dura realidad», por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 5 de junio de 2018.

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.