دعت صفحة غامضة على الفيسبوك في الرابع من شباط 2011، بعد أن أطلقت على نفسها اسم "الثورة السورية 2011"، إلى تنظيم مظاهرات عقب صلاة كل يوم جمعة، ضد الجمهورية العربية السورية. وقد تمكنت من ضبط إيقاع الأحداث لعدة سنوات لاحقة، لصالحها.

ووفقاً لقناة الجزيرة، فقد ألقت السلطات الأمنية المحلية القبض بتاريخ السادس عشر من الشهر نفسه، على خمسة عشر تلميذا في درعا، بتهمة كتابة شعارات معادية للرئيس الأسد. وبحسب ما ورد، فقد تعرض هؤلاء الصبية للتعذيب، كما أُفيد أن مسؤول الأمن المحلي قد تعمد إهانة أولياء التلاميذ .

الآن، وبعد مضي كل تلك السنوات، بوسعنا القول، أنه إذا ثبت فعلا أمر احتجاز الشرطة لهؤلاء الصبية لبضع ساعات، فإن التعذيب والإهانة لم يثبُتا أبداً. فشرائط الفيديو والمقابلات التي نشرتها وسائل الإعلام الأنغلوسكسونية كانت حقا رهيبة، لكنها لم تكن متوافقة، لا مع بعض "الشهادات " القطرية الأصيلة، ولا مع ما تم التحقق من صحته على الأرض.

كان السيناتور جون ماكين، الذي يرأس واحدا من فروع مؤسسة"الوقف الوطني من أجل الديمقراطية"، وهي أحد مشتقات أجهزة المخابرات التابعة ل " العيون الخمس" (الولايات المتحدة الأمريكية، بريطانيا، استراليا، كندا، ونيوزيلندا) [1]، قد ذهب في 22 شباط إلى لبنان، ليعهد بمهمة توصيل الأسلحة إلى سورية، إلى النائب عقاب صقر. كما ذهب في اليوم نفسه إلى عرسال لإنشاء قاعدة خلفية مستقبلية للجهاديين. وصولا إلى انطلاق أول مظاهرة للموظفين الحكوميين في درعا، في الخامس عشر من آذار، قدموا من خلالها مختلف المطالب، فرد عليها الرئيس والحكومة في السابع عشر من آذار بحزمة اصلاحات اجتماعية ضخمة.

وفي درعا أيضاً، انطلقت في 18 آذار مظاهرة إسلاموية عقب صلاة أول جمعة، من مسجد العمري، هتفوا أثناءها بشعار "الله، سورية، حرية". ينبغي هنا أن لا نأخذ كلمة "حرية" وفق المفهوم الغربي للكلمة، بل وفق مفهوم جماعة الإخوان المسلمين، أي " حرية تطبيق الشريعة". وفي تلك المظاهرة، سُمع دوي عدة طلقات نارية، مجهولة المصدر، كانت موجهة إلى صدور رجال الشرطة والمحتجين في آن معا.

من المرجح أن القتلة كانوا آنذاك يشكلون قوة ثالثة على الأرض، مكلفة بإشاعة أجواء شبيهه بالحرب الأهلية.

وسرعان ما بدأت الأحداث تتدهور.

أحرقوا قصر العدل، فيما غادرت مجموعة من مثيري الشغب المدينة، متجهة ليس بعيدا عن ذلك المكان, لمهاجمة مقر فرع المخابرات العسكرية المكلف بمراقبة قوات الاحتلال الإسرائيلي في هضبة الجولان. لكننا لم ننتظر طويلا حتى يعترف السيناتور ماكين، في وقت لاحق، بأنه كان على اتصال دائم مع قادة الجهاديين (بمن فيهم قادة داعش) [2]. كما اعترف عقاب صقر بدوره بالإشراف على عمليات نقل الأسلحة إلى سورية [3]. وتبعه الجنرال السعودي أنور عشقي، الذي كشف أيضا أن بلاده أرسلت، في وقت سابق، أسلحة إلى مسجد العمري [4].

أما إسرائيل، فلا تزال تنكر أي دور لها في الهجوم على فرع المخابرات العسكرية في درعا، حتى الآن.

بغض النظر عن الطريقة التي تم فيها تفسير تلك الأحداث، لابد من الإشارة إلى أنها لم تكن شعبية، بل نتيجة مؤامرة شملت، على الأقل في ذلك الحين، كلا من الولايات المتحدة، و المملكة العربية السعودية وإسرائيل.

ووفقا لوسائل الإعلام الغربية في الوقت الحالي، فإن "سقوط" درعا، "مهد الثورة" يعتبر مؤشرا على نهاية أي أمل في إمكانية " إسقاط الرئيس الأسد".

ولكن أليس من المنصف أكثر القول، إن الجمهورية العربية السورية، وجيشها، وشعبها، ورئيسها، قد "حرروا" معا "مهد العدوان الخارجي"؟

ترجمة
سعيد هلال الشريفي
مصادر
سوريا

titre documents joints


Al-Watan #2939
(PDF - 157.7 كيليبايت)

[1“التدخل الديمقراطي الغامض ”, بقلم تييري ميسان رئيس تحرير شبكة فولتير, شبكة فولتير , 22 كانون الثاني (يناير) 2004, www.voltairenet.org/article90009.html
“الوقف الوطني للديمقراطية " نيد" الواجهة القانونية لوكالة الاستخبارات المركزية”, بقلم تييري ميسان, ترجمة سعيد هلال الشريفي, شبكة فولتير , 16 أيار (مايو) 2012, www.voltairenet.org/article174178.html

[2“جون ماكين يعترف أنه على اتصال دائم مع الدولة الاسلامية”, ترجمة سعيد هلال الشريفي, شبكة فولتير , 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2014, www.voltairenet.org/article185986.html

[3« Un député libanais dirige le trafic d’armes vers la Syrie », Réseau Voltaire, 5 décembre 2012.