Сеть Вольтер

Пентагон признаётся, что потратил 1,5 триллиона долл. на войны после 11 сентября 2001 г.

+

По оценкам, опубликованным Пентагоном, затраты на войны, начатые после 11 сентября 2001 года в рамках стратегии Рамсфельда-Цебровского, превысили 1,5 триллиона долл. [1]. Основные расходы понесено во время второго президентского срока Джорджа Буша-мл. и первого президентского срока Барака Обамы.

Но Университет Брауна подвергает сомнению эти данные. По данным этого университета, фактическая стоимость американских войн превысила в четыре раза их объявленную стоимость, т. е. на самом деле она составила ок. 5,6 триллиона долл. [2].

Представляемые в виде „глобальной войны с терроризмом”, эти действия были де факто попыткой реализации стратегии американского адмирала [польского происхождения] Артура Цебровского [3], направленной на разрушение государственных структур и обществ в той части мира, которая не связана с глобальной экономикой.

Перевод
Григорий Грабовский
Polski blog

[1] 1,5 триллиона долларов (1.500.000.000.000 USD). См.: Quarter 2: Cost of War Update as of March 31, 2018, US Department of Defense.

[2] 5,6 триллиона долларов (5.600.000.000.000 USD). См.: Summary of US Costs of War in Iraq, Afghanistan, Pakistan, Syria and Homeland Security, FY2001-2018, Brown University.

[3] «Трамп – это американский Горбачёв », Тьерри Мейсан, Перевод Эдуард Феоктистов, Сеть Вольтер, 30 января 2018. « Военные планы США », Тьерри Мейсан, Перевод Эдуард Феоктистов, Сеть Вольтер, 23 августа 2017.

Данная статья находится под лицензией Creative Commons

Вы можете свободно пользоваться стятьями Réseau Voltaire в некоммерческих целях, при условии, что источник цитируется и что содержание не меняется. (лицензия CC BY-NC-ND).

Поддержать Сеть Вольтер

Вы пользуетесь настоящим сайтом, где вы можете найти качественные анализы, которые помогают вам создать ваше собственное мироззрение. Для того, чтобы мы могли продолжить эту работу, нам нужа ваша поддержка.
Помогите нам вашим пожертвованием

Как участвовать в Сеть Вольтер ?

Все деятели сети – добровольцы.
- Профессиональные переводчики : Вы можете участвовать в переводе статей.