Réseau Voltaire

Déclaration des États-Unis d’Amérique, de la France, de l’Italie et du Royaume-Uni se félicitant du cessez-le-feu à Tripoli

+
JPEG - 42.9 ko

Les gouvernements de la France, de l’Italie, du Royaume-Uni et des États-Unis se félicitent de l’aboutissement de la médiation sous l’égide de la Mission d’appui des Nations unies visant à la désescalade de la violence à Tripoli et dans ses environs, ainsi qu’à assurer la protection des civils. Nous réitérons notre ferme soutien au représentant spécial du secrétaire général Ghassan Salame, alors qu’il s’efforce de parvenir à une cessation immédiate et durable des hostilités dans la capitale libyenne, étape essentielle à l’avancement du processus politique conformément au Plan d’action des Nations unies.

Comme l’a noté le secrétaire général le 2 septembre dernier, toutes les parties doivent immédiatement cesser les hostilités et respecter l’accord de cessez-le-feu négocié par l’ONU. Nous appelons toutes les parties libyennes à s’abstenir de toute action susceptible de nuire à l’annonce du cessez-le-feu d’aujourd’hui, de compromettre la sécurité des civils ou de faire obstacle aux efforts libyens, afin de faire avancer le processus politique et progresser dans un esprit de compromis.

Nous réitérons également notre soutien au président du Conseil de la présidence, Fayez al-Sarraj, et au gouvernement d’entente nationale, alors qu’ils travaillent en partenariat avec les Nations unies pour promouvoir la réconciliation et soutenir un processus politique conduit par la Libye.

Réseau Voltaire

Voltaire, édition internationale

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez nous aider à rendre ce site accessible dans votre langue maternelle.