Russland beschuldigt die Briten, eine chemische Attacke unter falscher Flagge vorzubereiten, während die Vereinigten Staaten Syrien dafür beschuldigen. Die heftigen Diskussionen im Sicherheitsrat der UNO können den Eindruck erwecken, dass eine westliche Intervention unmittelbar bevorsteht.

In Wirklichkeit aber, können die Briten einen solchen Angriff Syrien nur vorwerfen, falls Syrien seine Armee in Idlib einsetzt, da chemische Waffen nicht aus der Luft, sondern nur durch Mörsergranaten eingesetzt werden können. Im Moment wird der Bodenangriff in Idlib durch russische Bombardierungen auf al-Kaida-Einrichtungen vorbereitet. Nichts anderes.

Wenn der Angriff von Idlib vor dem 6. November 2018 anfänge, am Tag der Wahl des US-Kongresses und eines Drittels des Senats, würde Syrien sich in Gefahr bringen. Es würde dann den Briten genügen, die Operation unter falscher Flagge zu beginnen, um Präsident Trump zu zwingen in höchster Eile einzugreifen, d.h., ohne Zeit, die Anschuldigungen von London überprüfen zu können. Andernfalls würde Donald Trump das Risiko eingehen, die Zwischenwahlen zu verlieren und durch den neuen Kongress (Impeachment) angeklagt zu werden.

Ein Angriff der USA wäre dann extrem tödlich, im Gegensatz zu den früheren Inszenierungen.

Daher ist es sicherer für Syrien diese Wahlen abzuwarten, um Idlib zu befreien.

Übersetzung
Horst Frohlich