مدارک منتشره ی صد هزار صفحه ای وزیر سابق اطلاعات ملی گرجستان - ایگور گیورگادزه ، ثابت کرد لابراتوار جیلاد ساینس ، مرکز ریچارد لوگار تفلیس ( گرجستان ) ، تست هایی بر سلاح های شیمیایی و بیولوژیکی برای پنتاگون انجام می داده [1] .

گفته شده ،این آزمایشات برای مبارزه با هپاتیت - س ، سبب مرگ ۷۳ نفر ، که ۴۹ تن از میان آنها قربانیان داوطلب بوده اند .

بنا بر گفته ی ایگور کریلوو ، مسئول مقابله با سلاح های بیولوژیکی ، شیمیایی و
اتمی در وزارت دفاع روسیه ، گروه حیواناتی که میان سال های ۲۰۰۷ -۲۰۱۸ در اثر طاعون خوکی در روسیه کشته شدند ، از همان گروهی هستند که در مرکز ریچارد لوگار تحت نام- گرجستان - در ۲۰۰۷ ، از میان رفته اند

شیوع طاعون خوکی در این دهه ، از سمت گرجستان سهواََ یا عمداََ ، به چین و روسیه و کشورهای بالت سرایت کرده ، که ناشی از تحقیقات لابراتوار جیلاد ساینس می باشد .

شیوع طاعون خوکی به بلژیک ،احتمالاََ از عاملی مشترک می باشد ، چرا که این منطقه دورتر از مناطق آلوده قرار دارد . وزیر کشاورزی والونی ، رنه کولن ، مشخص کرده ، منشا بیماری طاعون خوکی بلژیک ، از سمت پایگاه نظامی لاگلاند ، در استان لوکسانبورگ بلژیک بوده است .
اسناد مورد مطالعه ، می توانند میان تحقیقات لابراتوار جیلاد ساینس
و کنه های حامل بیماری تب کنگو- کریمه که هم اکنون در جنوب روسیه گسترش یافته رابطه ای داشته باشند .

از میان اسنادی که ایگور گیورگادزه ارائه داده ، مجوزی برای ساخت هواپیمای بدون سرنشین ، که قادر به ریشه کن کردن حشرات آلوده می باشد ، وجود دارد : این افشا گری توانسته به تحقیقات دارپا بر حشرات مزارع ، مربوط باشد [2] .

روسیه از ایالات متحده توضیح خواسته ، و قصد دارد از سازمان منع سلاح های شیمیایی شکایت کند .

ترجمه توسط
Sylvia Bejanian

[1“نقابی است بر آزمایشات پنتاگون ؟ نقابی است بر آزمایشات پنتاگون ؟ Gilead Sciencesجنایات ”, ترجمه Sylvia Bejanian, شبکه ولتر, 15 اكتبر 2018, www.voltairenet.org/article203480.html

[2“پنتاگون قصد دارد مزارع غلات را به محصولات دستکاری شده ی ژنتیکی در آورد”, ترجمه Sylvia Bejanian, شبکه ولتر, 15 اكتبر 2018, www.voltairenet.org/article203482.html