Dieser Artikel ist ein Auszug aus dem Buch Sous nos yeux.
Siehe hier die Inhaltsangabe.

Ben Ali (Tunesien), Gaddafi (Libyen) und Mubarak (Ägypten) waren 2011 drei Staatsoberhäupter unter dem Kommando von Washington (Gaddafi seit seiner Wende 2003, die beiden anderen seit jeher). Trotz der geleisteten Dienste wurden sie zugunsten der Muslimbruderschaft weggefegt.

7- Die Anfänge des "Arabischen Frühlings" in Tunesien

Am 12. August 2010 unterzeichnet Präsident Barack Obama die Sicherheitsrichtlinie Nr. 11 (PSD-11). Er informiert alle seine Botschaften im Erweiterten Mittleren Osten über die Vorbereitung auf "Regimewechsel" [1]. Er ernennt Muslimbrüder in den Nationalen Sicherheitsrat der Vereinigten Staaten, um die geheime Aktion vor Ort zu koordinieren. Washington wird den britischen Plan des "Arabischen Frühlings" umsetzen. Für die Bruderschaft ist der Moment des Ruhms gekommen.

Am 17. Dezember 2010 opferte sich ein Vier-Jahreszeiten-Händler, "Mohamed" (Tarek) Buazizi, in Tunesien in Brand auf, nachdem die Polizei seinen Karren konfisziert hatte. Die Bruderschaft nimmt den Fall auf und verbreitet falsche Informationen, dass der junge Mann ein arbeitsloser Student war und von einer Polizistin geohrfeigt wurde. Sofort bestechen die Männer der National Endowment for Democracy (NED, die falsche NGO des Geheimdienstes der fünf angelsächsischen Staaten) die Familie des Verstorbenen, damit sie das Geheimnis nicht enthüllt und stacheln den Aufstand im Land an. Während die Proteste gegen Arbeitslosigkeit und Polizeigewalt aufeinander folgen, fordert Washington Präsident Zine El-Abidine Ben Ali auf, das Land zu verlassen, während der MI6 die triumphale Rückkehr des Führers der tunesischen Brüder, Rached Ghannouchi, aus London organisiert.

Das ist die "Jasmin-Revolution" [2]. Das Schema dieses Regimewechsels lehnt sich sowohl an den Abtritt des Schah von Iran, gefolgt von der Rückkehr des Imam Khomeini, als auch an die farbigen Revolutionen.

Rached Ghannouchi hatte einen lokalen Zweig der Muslimbruderschaft gebildet und 1987 einen Staatsstreich versucht. Mehrmals verhaftet und inhaftiert, geht er ins Exil in den Sudan, wo er die Unterstützung von Hassan el-Tourabi erhält, und dann in die Türkei, wo er sich Recep Tayyip Erdogan (damals Führer des Millî Görüs) nähert. 1993 erhielt er politisches Asyl im „Londonistan“, wo er mit seinen beiden Frauen und Kindern lebt.

Zwei Persönlichkeiten, die sich als "anti-amerikanisch" darstellen: Moncef Marzouki (Linksextremer, der für die NED – USA arbeitet) und Rached Ghannouchi (Muslimbruder, der für die Westminster Foundation, UK arbeitet)
Die "Liga zum Schutz der Revolution" (LPR) ist das tunesische Pendant zum ägyptischen „Geheimapparat“. Sein Chef, Ihmed Deghisch, empfängt von Rached Ghannouchi die Anweisungen der Persönlichkeiten, die beseitigt werden sollen.

Die Angelsachsen helfen ihm, das Image seiner Partei zu verbessern, der „islamischen Trendbewegung“ neu-benannt "Renaissance-Bewegung" ("Ennahdha"). Um die Ängste der Bevölkerung vor der Bruderschaft abzuschwächen, appelliert die NED an ihre linksextremen Schachfiguren. Moncef Marzouki, der Vorsitzende der Arabischen Menschenrechtskommission, spielt die moralische Garantie. Er versichert, dass sich die Brüder sehr geändert haben und zu Demokraten geworden sind. Er wird zum Präsidenten Tunesiens gewählt. Ghannouchi gewinnt die Parlamentswahlen und schafft es, von Dezember 2011 bis August 2013 eine Regierung zu bilden. Er führt dort andere NED-Figuren ein, wie Ahmed Nejib Chebbi, Ex-Maoist und dann Trotzkist, der von Washington umgedreht wurde. Nach dem Beispiel von Hassan el-Banna bildete Ghannouchi dann neben der Partei eine Miliz, die Liga zum Schutz der Revolution, die die politischen Morde, einschließlich des Oppositionsführers Chokri Belaïd, durchführt.

Trotz der unbestreitbaren Unterstützung eines Teils der tunesischen Bevölkerung bei seiner Rückkehr gerät Ennahdha jedoch bald in die Minderheit. Vor dem Rücktritt ließ Rached Ghannouchi Steuergesetze verabschieden, die die säkulare Bourgeoisie langfristig in den Ruin treiben sollen. Auf diese Weise hofft er, die Soziologie seines Landes zu verändern und bald wieder in den Vordergrund zu rücken.

Im Mai 2016 wurde der 10. Kongress von Ennahdha durch Innovative Communications & Strategies inszeniert, von einem Unternehmen, das vom MI6 gegründet wurde. Die Kommunikanten versichern, dass die Partei "zivil" geworden sei und politische und religiöse Aktivitäten trennt. Aber diese Entwicklung hat nichts mit dem Säkularismus zu tun, es wird einfach von den Verantwortlichen verlangt, sich die Arbeit zu teilen und nicht gleichzeitig gewählt zu werden und Imam zu sein.

8 - Der "Arabische Frühling" in Ägypten

Am 25. Januar 2011, also eine Woche nach der Flucht von Präsident Ben Ali, verwandelt sich der ägyptische Nationalfeiertag in eine Demonstration gegen die Macht. Die Proteste werden von der traditionellen US-Struktur der farbigen Revolutionen umrahmt: die Serben, die von Gene Sharp (NATO-Theoretiker, spezialisiert auf sanfte Regimewechsel, d. h. ohne Krieg [3]) ausgebildet wurden, und die Männer der NED. Ihre Bücher und Broschüren, die ins Arabische übersetzt wurden, einschließlich der Anweisungen für die Veranstaltungen, werden vom ersten Tag an weit verbreitet. Die meisten dieser Spione werden später verhaftet, vor Gericht gestellt, verurteilt und dann abgeschoben. Die Demonstranten werden hauptsächlich von der Muslimbruderschaft mobilisiert, die eine Unterstützung von 15 bis 20% im Land hat, und von Kifaya (Es reicht!), einer Gruppe, die von Gene Sharp gegründet wurde. Das ist die "Lotus-Revolution" [4]. Die Proteste finden vor allem in Kairo auf dem Tahrir-Platz statt, aber auch in sieben weiteren großen Städten. Man ist jedoch weit entfernt von der revolutionären Welle, die Tunesien stattfand.

Von Anfang an benutzten die Brüder Waffen. Auf dem Tahrir-Platz ziehen sie ihre Verwundeten in eine Moschee zurück, die vollkommen für erste Hilfe ausgerüstet ist. Die Fernsehsender der Petro-Diktaturen Katar, Al-Jazeera, und Saudi-Arabien, Al-Arabiya, rufen zum Sturz des Regimes auf und senden die strategischen Nachrichten live. Die Vereinigten Staaten bringen den ehemaligen Direktor der Atomenergiebehörde, den Friedensnobelpreisträger Mohamed El-Baradei, Präsident der Nationalen Vereinigung für den Wandel, zurück. El-Baradei wurde geehrt, weil er es geschafft hatte, Hans Blix’s Eifer zu beruhigen, der im Namen der UNO die Lügen der Bush-Administration zur Rechtfertigung des Krieges gegen den Irak anprangerte. Seit mehr als einem Jahr leitet El-Baradei eine Koalition, die nach dem Vorbild der Erklärung von Damaskus geschaffen wurde: ein vernünftiger Text, Unterzeichner aller Seiten, plus die Muslimbruderschaft, deren Programm in Wirklichkeit völlig gegen jenes der Plattform ist.

Für den Sprecher der Muslimbruderschaft in Ägypten, Essam Elarian, sind die Abkommen von Camp David ohne Bedeutung, die dringende Notwendigkeit ist, die Homosexualität zu kriminalisieren.

Letztlich ist die Bruderschaft die erste ägyptische Organisation, die zum Sturz des Regimes aufruft. Die Fernsehsender aller NATO-Mitgliedstaaten oder des Golf-Kooperationsrates sagen die Flucht von Präsident Hosni Mubarak voraus. Während der Sondergesandte von Präsident Obama, Botschafter Frank Wisner Jr. (der Schwiegervater durch Bündnis von Nicolas Sarkozy) zunächst so tut, als würde er Mubarak unterstützen, stellt er sich dann hinter die Menge. Er drängt ihn, sich zurückzuziehen. Nach zweiwöchigen Unruhen und einer Demonstration mit einer Million Menschen erhält Mubarak schließlich den Befehl von Washington zum Nachgeben und tritt zurück. Die USA wollen jedoch die Verfassung ändern, bevor sie die Brüder an die Macht bringen. Sie bleibt somit vorübergehend in den Händen der Armee. Marschall Mohammed Hussein Tantawi ist Vorsitzender des Militärkomitees, das die laufenden Angelegenheiten verwaltet. Er ernennt eine verfassungsgebende Kommission mit sieben Mitgliedern, darunter zwei Muslimbrüder. Einer von ihnen, Richter Tareq Al-Bishri, leitet die Arbeiten.

Die Bruderschaft hält jedoch weiter jeden Freitag Demonstrationen am Ausgang der Moscheen ab und lyncht koptische Christen, ohne dass die Polizei eingreift.

9 - Keine bunte Revolution in Bahrain und Jemen

Während die jemenitische Kultur nichts mit der in Nordafrika zu tun hat, abgesehen von der gemeinsamen Praxis derselben Sprache, gibt es in Bahrain und im Jemen seit mehreren Monaten heftige Proteste. Die Parallele zu den Ereignissen in Tunesien und Ägypten könnte die Karten durcheinanderbringen. Bahrain beherbergt die 5. US-Flotte und kontrolliert den Schiffsverkehr im Persischen Golf, während der Jemen mit Dschibuti die Ein- und Ausfahrt aus dem Roten Meer und dem Suezkanal kontrolliert.

Die herrschende Dynastie befürchtet, dass der Volksaufstand die Monarchie stürzt und beschuldigt reflexartig den Iran, ihn zu organisieren. 1981 versuchte tatsächlich ein (schiitischer) Ayatollah aus dem Irak, die Revolution von Imam Khomeini zu exportieren und das von den Briten während der Unabhängigkeit von 1971 eingesetzte Marionettenregime zu stürzen.

Verteidigungsminister Robert Gates begibt sich vor Ort und erlaubt Saudi-Arabien, diese wahren Revolutionen im Keim zu ersticken. Die Repression wird von Prinz Nayef angeführt. Er gehört zum Clan der Sudeiris, wie Prinz Bandar, obwohl Nayef sein älterer Bruder ist und Bandar nur Sohn einer Sklavin ist. Die Rollenverteilung zwischen den beiden Männern ist klar: Der Onkel hält die Ordnung aufrecht, indem er volkstümliche Bewegungen unterdrückt, während der Neffe Staaten destabilisiert, indem er dort den Terrorismus organisiert. Wichtig ist, die Länder, in denen sie tätig sind, genau zu unterscheiden [5].

10 - Der Arabische Frühling in Libyen

Während Washington den Sturz der alliierten Regierungen von Ben Ali und Mubarak ohne Rückgriff auf den Krieg geplant hat, ist es anders für Libyen und Syrien, die von den Revolutionären Gaddafi und Assad regiert werden.

Nachdem der Bruder Mahmud Dschibril den Petro-Diktatoren die demokratische Sprache beigebracht hat, Al-Jazeera umorganisiert und die US-Gesellschaften in Libyen eingerichtet hat, wird er der Kopf der "Revolution" gegen das Regime, dem er noch am Vortag diente.

Anfang Februar, als Hosni Mubarak noch Präsident Ägyptens ist, organisiert die CIA in Kairo den Beginn der weiteren Operationen. An einem Treffen sind verschiedene Akteure beteiligt, darunter die NED (vertreten durch den republikanischen Senator John McCain und den demokratischen Senator Joe Liberman), Frankreich (vertreten durch Bernard-Henri Lévy) und die Muslimbrüder. Die libysche Delegation wird von Bruder Mahmoud Dschibril (der die Führer des Golfs ausgebildet und Al-Jazeera neu organisiert) angeführt. Er betritt den Raum als Nummer 2 der Regierung der Dschamahirija, aber kommt heraus als... Führer der Opposition gegen die "Diktatur". Er wird nicht in sein luxuriöses Büro in Tripolis zurückkehren, sondern nach Bengasi in Kyrenaika gehen. Zu der syrischen Delegation gehören Anas Al-Abdeh (Gründer der syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte) und sein Bruder Malik Al-Abdeh (Direktor von BaradaTV), einem von der CIA und dem US-Außenministerium finanzierten anti-syrischen Fernsehen. Washington gibt die Anweisung, Bürgerkriege sowohl in Libyen als auch in Syrien zu beginnen.

Am 15. Februar reiste Rechtsanwalt Fathi Terbil, Anwalt der Familienangehörigen der Opfer des Massakers im Gefängnis von Abu Salim im Jahre 1996, durch die Stadt Bengasi und versicherte, dass das örtliche Gefängnis in Flammen stehe, und rief dazu auf, die Gefangenen freizulassen. Er wird noch am selben Tag kurz verhaftet und wieder freigelassen. Am nächsten Tag, dem 16. Februar, griffen Randalierer in Bengasi drei Polizeireviere, die Räumlichkeiten der Inneren Sicherheit und die des Staatsanwalts an. Die Polizei verteidigt die Waffenkammer des Heimatschutzgebiets und tötet sechs Angreifer. In der Zwischenzeit greifen in El-Beïda zwischen Bengasi und der ägyptischen Grenze weitere Randalierer auch Polizeistationen und Räumlichkeiten des Heimatschutzgebiets an. Sie nehmen die Hussein-Al-Jawf-Kaserne und den Al-Abrag Luftwaffenstützpunkt. Sie bemächtigen sich einer großen Menge Waffen, schlagen die Wächter nieder und hängen einen Soldaten auf. Andere, weniger spektakuläre Vorfälle treten in sieben weiteren Städten in koordinierter Weise auf [6].

Diese Angreifer berufen sich auf die Islamische Kämpfergruppe in Libyen (GICL-Al-Kaida) [7]. Sie sind alle Mitglieder oder ehemalige Mitglieder der Muslimbruderschaft. Zwei ihrer Führer wurden einer Gehirnwäsche in Guantánamo nach den Techniken der Professoren Albert D. Biderman und Martin Seligman unterzogen [8]. In den späten 1990er Jahren versuchte die GICL Gruppe viermal, Muammar al-Gaddafi auf Ersuchen des MI6 zu ermorden und einen Guerillakrieg im Fezzan-Gebirge zu errichten. Sie wurde dann von General Abdel Fattah Younés hart bekämpft, der sie zwang, das Land zu verlassen. Seit den Anschlägen von 2001 steht die GICL-Gruppe auf der vom UN-Ausschuss 1267 aufgestellten Liste terroristischer Organisationen, verfügt aber über ein Büro in London unter dem Schutz des MI6.

Der neue Leiter der GICL-Gruppe, Abdelhakim Belhadsch, der in Afghanistan zusammen mit Osama bin Laden und im Irak kämpfte, wurde 2004 in Malaysia verhaftet und dann in ein Geheimgefängnis der CIA in Thailand gebracht, wo er dem Wahrheitsserum ausgesetzt und gefoltert wurde. Ein Abkommen zwischen den Vereinigten Staaten und Libyen ermöglichte seine Rückführung nach Libyen, wo er erneut gefoltert wurde, diesmal aber von britischen Agenten, im Gefängnis von Abu Salim. Im Jahr 2007 fusionieren die GICL und Al-Qaida. Im Rahmen der Verhandlungen mit den USA im Zeitraum 2008-2010 hatte Saif el-Islam Gaddafi jedoch einen Waffenstillstand zwischen Dschamahirija und der GICL (Al-Kaida) ausgehandelt. Er hatte ein langes Dokument veröffentlicht, Die Korrekturstudien, in dem er zugab, einen Fehler begangen zu haben, weil er zum Dschihad gegen Glaubensgenossen in einem muslimischen Land aufrief. In drei aufeinanderfolgenden Wellen wurden alle Al-Qaida-Mitglieder amnestiert und unter der einzigen Bedingung freigelassen, dass sie schriftlich auf Gewalt verzichteten. Von 1800 Dschihadisten lehnten nur 100 dieses Abkommen ab und zogen es vor, im Gefängnis zu bleiben. Sofort nach seiner Freilassung verließ Abdelhakim Belhadsch Libyen und zog nach Katar. Alle haben es geschafft, nach Libyen zurückzukehren, ohne Aufmerksamkeit zu erregen.

Am 17. Februar 2011 beriefen die Brüder eine Kundgebung in Bengasi zum Gedenken an die 13 Toten ein, die bei der Demonstration gegen das Konsulat Italiens im Jahr 2006 zu beklagen waren. Den Organisatoren zufolge war es Muammar al-Gaddafi, der damals mit Hilfe der Liga des Italienischen Nordens den Fall der "Mohammed-Karikaturen" ins Leben gerufen hätte. Das Treffen läuft aus dem Ruder. Es gibt 14 Tote unter den Demonstranten und der Polizei.

Die Muslimbrüder verteilen die neue Flagge, die sie für Libyen wollen: Es ist die des ehemaligen Königs Idriss und der britischen Kolonialherrschaft.

Das ist der Beginn der "Revolution". In Wirklichkeit versuchen die Protestierenden nicht, die Dschamahirija zu stürzen, sondern die Unabhängigkeit von Cyrenaika zu verkünden. So werden in Bengasi zehntausende Flaggen von König Idriss (1889-1983) verteilt. Das moderne Libyen umfasst drei Provinzen des Osmanischen Reichs, die erst seit 1951 ein einziges Land bilden. Cyrenaika wurde von 1946 bis 1969 von der Senussi-Monarchie regiert, einer von den Saudis unterstützten wahhabitischen Familie, die ihre Macht auf ganz Libyen ausdehnte.

Muammar al-Gaddafi verspricht, "Ströme von Blut zu vergießen", um seine Bevölkerung vor den Islamisten zu retten. In Genf, eine von der NED gegründete Vereinigung, die libyschen Menschenrechtsliga, wird diese Äußerungen aus ihrem Kontext rücken und der westlichen Presse als Drohungen gegen das libysche Volk darstellen. Sie versichert, dass er Tripolis bombardiert. In Wirklichkeit ist die Liga eine leere Hülle, die die zukünftigen Minister des Landes nach der NATO-Invasion vereint.

Mahmoud Dschibril hat in 2005 die Al-Jazeera neu organisiert, um sie zum Sender der Muslimbruderschaft zu machen. Sie war diejenige, die den Mythos von einem noch lebenden Bin Laden gepflegt hat. Ihr geistlicher Berater, Scheich Youssef Al-Qaradâwî, hält dort eine wöchentliche Sendung, in der er dazu aufruft, Muammar al-Gaddafi zu ermorden.

Am 21. Februar startete Scheich Youssef Al-Qaradâwî auf Al-Jazeera eine Fatwa, die dem libyschen Militär anordnet, ihr Volk durch die Ermordung von Muammar Gaddafi zu retten.

Auf der Grundlage der Arbeit des Genfer Menschenrechtsrates - der die Liga und den libyschen Botschafter angehört hat - und auf Ersuchen des Golf-Kooperationsrates (CCG), genehmigt der Sicherheitsrat die Anwendung von Gewalt, um die Bevölkerung vor dem Diktator zu schützen.

Das Blut des Kommandeurs der AfriCom, General Carter Ham, erstarrte in seinen Adern, als das Pentagon ihm befahl, sich mit der GICL (Al-Qaida) abzustimmen. Wie kann man in Libyen mit den Leuten zusammenarbeiten, die im Irak bekämpft werden und die GI‘s getötet haben? Er wird sofort zugunsten des Kommandeurs der EuCom und der NATO, Admiral James Stavridis, seines Amtes enthoben.

30 der 38 Soldaten der Navy Seals (hier im Training), die an der angeblichen Tötung von Osama bin Laden in Pakistan beteiligt waren, starben bei verschiedenen Unfällen innerhalb der Wochen nach dieser Operation.

Pause: Am 1. Mai 2011 verkündet Barack Obama, dass in Abbottabad (Pakistan) das Kommando 6 der Navy Seals Osama bin Laden eliminiert habe, von dem wir seit fast 10 Jahren keine glaubwürdigen Nachrichten haben. Diese Ankündigung ermöglicht es, die Al-Qaida-Akte zu schließen und die Dschihadisten zu renovieren, um sie wieder zu Verbündeten der Vereinigten Staaten zu machen, wie in den guten alten Zeiten der Kriege in Afghanistan, Bosnien-Herzegowina, Tschetschenien und im Kosovo. Die Leiche von "Bin Laden" wird auf hoher See versenkt [9].

Sechs Monate lang bleibt die libysche Frontlinie unverändert. Die GICL kontrolliert Benghasi und verkündet ein islamisches Emirat in Derna, der Stadt, aus der die Mehrheit seiner Mitglieder stammt. Um die Libyer zu terrorisieren, entführt sie wahllos Bürger. Später findet man ihre in Stücke gerissenen Körper, ihre Glieder verstreut auf den Straßen. Da Dschihadisten ursprünglich normale Menschen sind, werden sie mit einer Mischung aus natürlichen und synthetischen Drogen gedopt, wodurch sie jegliches Gefühl verlieren. Sie können dann Gräueltaten begehen, ohne sich dessen bewusst zu sein. Da die CIA plötzlich große Mengen Captagon braucht – ein Amphetaminderivat – bittet sie den bulgarischen Ministerpräsidenten, den Mafiaführer Bojko Borissow darum, der 2018 den Vorsitz im Europäischen Rat führen wird. Er ist ein ehemaliger Leibwächter, der sich der Security Insurance Company angeschlossen hat, einer der beiden großen Mafiaorganisationen auf dem Balkan. Diese Firma verfügt über illegale Labors, die diese Droge für deutsche Sportler produzieren. Borissow wird Wunderpillen tonnenweise liefern, die während des Rauchens von Haschisch eingenommen werden [10].

General Abdel Fattah Younés ist übergelaufen und schließt sich den "Revolutionären" an. Das ist zumindest das, was im Westen erzählt wird. In Wirklichkeit bleibt er im Dienst der Dschamahirija und wird gleichzeitig der Anführer der Kräfte der unabhängigen Kyrenaika. Die Islamisten, die sich an seine Aktion ein Jahrzehnt zuvor gegen sie erinnern, werden bald feststellen, dass er noch in Kontakt mit Saif el-Islam Gaddafi steht. Sie legen ihm eine Falle, töten ihn, verbrennen ihn und verschlingen einen Teil seiner Leiche.

Der Emir Hamad von Katar hofft, mit der Dschamahirija ein Ende zu machen und die neue Macht zu etablieren, wie er es bereits mit dem verfassungswidrigen Präsidenten des Libanon getan hat. Während die NATO nur auf dem Luftweg interveniert, entfaltet Katar einen Flugfeld in der Wüste und landet Menschen und Material. Aber die Bevölkerung von Fezzan und Tripolis bleibt der Dschamahirija und ihrem Führer treu.

Als die NATO im August eine Feuerflut über Tripolis stürzte, versammelte Katar Spezialeinheiten und landete Panzer in Tunesien. Diese tausende Männer sind natürlich keine Katari, sondern Söldner — hauptsächlich Kolumbianer — die von Academi (ex-Blackwater/Xe) in den Vereinigten Arabischen Emiraten ausgebildet wurden. Sie schließen sich al-Kaida (wieder freundlich geworden, obwohl immer noch als Terrorist von den Vereinten Nationen betrachtet) in Tripolis an, schwarz gekleidet und maskiert, so dass man nur ihre Augen sehen kann.

Nur zwei Gruppen von Libyern beteiligen sich an der Eroberung von Tripolis, die Misrata-Kämpfer, die der Türkei gehorchen, und die GICL-Gruppe. Die Brigade von Tripolis (Al-Kaida) wird vom irisch-türkisch-libyschen Mahdi Al-Harati kommandiert und von regulären Offizieren der französischen Armee betreut.

Auf Vorschlag der NATO wird Abdelhakim Belhadsch (Mitte), Anführer der GICL (libyscher Zweig der Al-Kaida), Militärgouverneur von Tripolis. Mahdi al-Harati (links), den Präsident Erdogan bei der Freiheitsflotte in Gaza beglückwünscht hatte, ist sein Stellvertreter.

Noch bevor Muammar al-Gaddafi gelyncht wird, wird eine Übergangsregierung durch Washington gebildet. Hier finden sich alle Helden dieser Geschichte: unter dem Vorsitz von Mustafa Abdel Dschalil (der die Foltern der bulgarischen Krankenschwestern und des palästinensischen Arztes abdeckte), Mahmoud Dschibril (der die Golf-Emirate ausgebildet, Al-Jazeera umorganisiert und am Treffen in Kairo im Februar teilgenommen hat), Fathi Terbil (der die "Revolution" in Benghasi in Gang setzte). Der Leiter der GICL-Gruppe und ehemalige Al-Kaida-Nr. 3, Abdelhakim Belhadsch (an den Anschlägen auf den Bahnhof von Atocha in Madrid beteiligt), wird zum "Militärgouverneur von Tripolis" ernannt.

(Fortsetzung folgt…)

Übersetzung
Horst Frohlich

Dieses Buch ist in gedruckter Form in Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch und Spanisch erhältlich. Es ist auch elektronisch in türkischer Sprache verfügbar.

[1Obama’s low-key strategy for the Middle East”, David Ignatius, Washington Post, March 6, 2011. “Identifiying the enemy: radical islamist terror”, Statement by Peter Hoekstra, House Committe on Homeland Security, United States House of Representatives, September 22, 2016.

[2« Washington face à la colère du peuple tunisien », par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 23 janvier 2011.

[3Das Albert Einstein Institut: Gewaltfreiheit Version CIA“, von Thierry Meyssan, Übersetzung Horst Frohlich, Voltaire Netzwerk, 23. Dezember 2013.

[4The International Dimensions of Democratization in Egypt: The Limits of Externally-Induced Change, Gamal M. Selim, Springer (2015).

[5Konterrevolution im Nahen-Osten“, von Thierry Meyssan, Übersetzung Horst Frohlich, Komsomolskaïa Pravda (Russland) , Voltaire Netzwerk, 9. Juni 2011.

[6Bericht der Mission zur Untersuchung der aktuellen Krise in Libyen, FFC (2011).

[7Once NATO enemies in Iraq and Afghanistan, now NATO allies in Libya”, by Webster G. Tarpley, Voltaire Network, 24 May 2011.

[8Das Geheimnis von Guantánamo“, von Thierry Meyssan, Übersetzung Horst Frohlich, Оdnako (Russland) , Voltaire Netzwerk, 17. Oktober 2013.

[9« Réflexions sur l’annonce officielle de la mort d’Oussama Ben Laden », par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 4 mai 2011.

[10Wie Bulgarien Drogen und Waffen an al-Qaida und an Daesh lieferte“, von Thierry Meyssan, Übersetzung Sabine, Voltaire Netzwerk, 4. Januar 2016.