L’ONU a rendue publique la table des matières du rapport de l’Irak sur ses équipements militaires.
Le 8 décembre, trois heures après la livraison du document au siège des Nations Unie, des officiels états-uniens s’en sont emparés, afin qu’il soit « copié dans un environnement sûr ». Cette manoeuvre a été effectuée avec la complicité des cinq membres permanents du Conseil de sécurité qui se sont
également accordés à ne pas en révéler le contenu
exhaustif aux membres non-permanents.
La résolution 1441 prévoyait pourtant que ce rapport serait remis à tous les membres du Conseil de sécurité et que l’ONU serait seule habilitée à l’expurger des éventuelles « informations sensible ».
Les États-Unis commettent ainsi la première violation de la résolution 1441.
