Сеть Вольтер

Барак Обама

Выступление Барака Обамы на 69-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Нью-Йорк (США) | 24 сентября 2014
Г-н председатель, г-н Генеральный секретарь, гг. делегаты, леди и джентльмены! Мы стоим сегодня на перепутье между миром и войной, между беспорядком и интеграцией, между страхом и надеждой. На всем земном шаре видны признаки прогресса. Тень мира, существовавшего во время основания этой организации, исчезла, опасность войны между ведущими мировыми державами уменьшилась. Число государств-членов возросло более чем втрое, и все больше людей живут под властью правительств, которые они сами избрали.
Сотни миллионов людей вырвались из оков бедности, вдвое меньше (...)
 
Барак Обама себе на воздушных ударов в Сирии Вашингтон, Д. С. (США) | 23 сентября 2014
воздушные силы США начали атаку по целям ИГИЛ в Сирии. Сегодня американский народ выражает благодарность за исключительную службу нашим мужчинам и женщинам в военной форме, включая пилотов, которые выполнили эти миссии с храбростью и профессионализмом, ожидаемых от наилучшей армии в мире.
В этом месяце я представил американскому народу нашу стратегию по борьбе с угрозой, представляемой террористической группировкой под названием ИГИЛ. Я четко заявил о том, что в рамках кампании Соединенные Штаты предпримут шаги против формирований ИГИЛ в Ираке и Сирии с (...)
 
Барак Обама себе на убийство Джима Фоли Исламского Эмирата Вашингтон, Д. С. (США) | 20 августа 2014
Добрый вечер. Сегодня весь мир потрясен зверским убийством Джима Фоли террористической организацией ИГИЛ.
Джим Фоли был журналистом, сыном, братом и другом. Он вел репортажи из трудных и опасных регионов, рассказывая о жизни людей в самых отдаленных уголках. Около двух лет назад он был взят в заложники в Сирии, где он работал, мужественно освещая ситуацию в этой стране.
Жестокое убийство Джима шокировало весь мир. Ему было всего сорок лет. Он был одним из пятерых детей у своих родителей, которые неустанно пытались добиться его освобождения. Сегодня я уже (...)
 
Обама заявление о завершении процесса уничтожения объявленных химического оружия Сирии Вашингтон, Д. С. (США) | 18 августа 2014
Сегодня мы отмечаем важное достижение в нашей постоянной борьбе с распространением оружия массового уничтожения: ликвидацию задекларированного арсенала химического оружия Сирии. Самое смертоносное задекларированное химическое оружие, находившееся в распоряжении сирийского режима, было ликвидировано преданными своему делу американскими гражданскими и военными профессионалами с использованием уникального американского объекта на борту судна «Кейп Рэй», – и сделали они это на борту американского судна на несколько недель раньше предполагавшегося срока. Это – (...)
 
Президент Обама о ситуации в Украине и в Газе Вашингтон, Д. С. (США) | 21 июля 2014
Доброе утро. Хочу сделать краткое заявление о трагедии в Украине. Но прежде хочу сообщить, что госсекретарь Керри отправился на Ближний Восток. Как я уже много раз говорил, Израиль имеет право защищаться от ракетных обстрелов ХАМАСа и его нападений через туннели. В результате этих операций Израиль уже нанес значительный ущерб террористической инфраструктуре ХАМАСа в Газе. Однако я также говорил, что нас серьезно беспокоит рост числа жертв среди палестинского гражданского населения и гибель израильтян. И поэтому нам и всему международному сообществу следует (...)
 
Барак Обама о положении в Ираке 19 июня 2014
Добрый день. Я только что закончил совещание с моей командой национальной безопасности. Мы обсуждали положение в Ираке. Мы проводим регулярные встречи и обсуждаем ситуацию с того момента, когда ISIL – террористическая организация, действующая в Ираке и Сирии – развернула наступление в Ираке. Как я говорил на прошлой неделе, ISIL представляет собой угрозу иракскому народу, региону и интересам США Поэтому сегодня я хочу рассказать вам о том, как мы реагируем на ситуацию.
Во-первых, мы работаем над обеспечением безопасности персонала в нашем посольстве в Ираке (...)
 
Выступление президента Барака Обамы на выпускной церемонии в военной академии Уэст-Пойнт 28 мая 2014
Благодарю вас. (Аплодисменты.) Доброе утро. Благодарю генерала Каслена за вступительное слово. Генерал Трейнор, генерал Кларк, преподаватели и сотрудники Уэст-Пойнта – вы выдающиеся руководители этого гордого учреждения и превосходные наставники новых офицеров армии Соединенных Штатов. Я бы хотел вспомнить и о военачальниках армии: министре Макхью и генерале Одиерно, а также о сенаторе Джеке Риде – гордом выпускнике Уэст-Пойнта.
Выпускники 2014 года, я поздравляю вас с тем, что вы заняли свое место в рядах армии. Среди вас находится первое полностью женское (...)
 
Президент Обама о ситуации в Украине Вашингтон, Д. С. (США) | 17 марта 2014
Доброе утро. В последние месяцы жители Украины выразили свою волю, и нами руководил основополагающий принцип – решения о будущем Украины может принимать только народ Украины. Это значит, что необходимо соблюдать суверенитет и территориальную целостность Украины и уважать международное право.
И поэтому решение России направить свои войска в Крым вызвало законное осуждение во всем мире. С самого начала Соединенные Штаты решили мобилизовать международное сообщество на поддержку Украины, чтобы изолировать Россию за ее акции и чтобы придать уверенности нашим (...)
 
Президент Обама о ситуации в Украине Вашингтон, Д. С. (США) | 6 марта 2014
Всем добрый день. Прежде чем Джей ответит на некоторые ваши вопросы, я хотел бы кратко изложить новости в связи с нашими усилиями по разрешению текущего кризиса в Украине.
С начала российской интервенции мы всячески привлекали международное сообщество, чтобы осудить это нарушение международного права и поддержать правительство и народ Украины.
Сегодня утром я подписал президентский указ об инициировании санкций в отношении физических и юридических лиц, ответственных за нарушение суверенитета и территориальной целостности Украины или за хищение имущества, (...)
 
Заявление президента Обамы по Украине Вашингтон, Д. С. (США) | 28 февраля 2014
Всем добрый вечер.
В последние несколько дней Соединенные Штаты реагируют на события, происходящие в Украине. В ходе этого кризиса Соединенные Штаты абсолютно четко придерживались одного основополагающего принципа – украинцы имеют право определять свое собственное будущее . Вместе с европейскими союзниками мы призывали к прекращению противостояния и побуждали украинцев встать на путь стабилизации страны, формирования правительства на широкой основе, а также провести выборы этой весной.
Несколько дней назад я беседовал с президентом Путиным; члены моей (...)
 
Выступление президента Обамы "О положении страны" 2014 г. (выдержки) Вашингтон, Д. С. (США) | 29 января 2014
ПРЕЗИДЕНТ: Г-н спикер, г-н вице-президент, члены Конгресса, дорогие соотечественники!
Теперь одним из ведущих факторов в увеличении числа рабочих мест будут наши решительные действия в сфере американской энергетики. Весь комплекс мер, которые я объявил несколько лет назад в этой области, уже приносит свои плоды, и сегодня Америка ближе к достижению энергетической независимости, чем когда-либо за последние десятилетия. (Аплодисменты.)
Весь комплекс нашей политики в области энергетики приводит к росту числа рабочих мест и к улучшению обстановки на нашей (...)
 
Президент Обама о соглашении о первоочередных шагах в отношении ядерной программы Ирана Вашингтон, Д. С. (США) | 23 ноября 2013
Добрый вечер.
Сегодня Соединенные Штаты вместе с нашими близкими союзниками и партнерами сделали важный первый шаг в направлении всеобъемлющего решения, которое должно снять наши озабоченности в связи с ядерной программой Исламской Республики Иран.
С момента моего вступления в должность я ясно обозначил мою решимость не допустить, чтобы Иран получил ядерное оружие. Как я неоднократно указывал, я решительно предпочитаю, чтобы этот вопрос был решен мирно, и мы протянули руку дипломатии. Однако Иран много лет уклонялся от выполнения своих обязательств перед (...)
 
Выступление президента Обамы на сессии Генеральной Ассамблеи ООН Нью-Йорк (США) | 25 сентября 2013
Господин председатель, господин Генеральный секретарь, господа делегаты, леди и джентльмены! Из года в год мы собираемся здесь, чтобы вновь подтвердить идеи основателей этого учреждения. На протяжении большей части письменной истории чаяния людей зависели от капризов тиранов и империй. Расовые, религиозные и племенные споры решались звоном мечей и битвами армий. Никому и в голову не приходило, что когда-нибудь нации и народы будут мирно сходиться, чтобы решать свои споры и обеспечивать процветание для всех.
Понадобились невыразимые мучения двух мировых (...)
 
Выступление президента Обамы о причинах важности проблемы Сирии Вашингтон, Д. С. (США) | 10 сентября 2013
Дорогие соотечественники, сегодня я хочу поговорить о Сирии – о том, почему эта проблема столь важна, и что нам следует делать дальше.
За последние два года мирные демонстрации протеста против репрессивного режима Башара Асада переросли в жестокую гражданскую войну. Было убито более 100 тысяч человек. Миллионы людей бежали из страны. Тем временем Америка вместе с союзниками оказывала населению гуманитарную помощь, поддерживала умеренную оппозицию и пыталась способствовать политическому урегулированию. Однако я противился призывам к военной акции, поскольку (...)
 
Заявление президента Обамы по Сирии Вашингтон, Д. С. (США) | 31 августа 2013
Добрый день. Десять дней назад весь мир с ужасом наблюдал за тем, как в Сирии варварски убивают мужчин, женщин и детей во время самой страшной химической атаки в XXI веке. Вчера Соединенные Штаты привели убедительные доводы в пользу виновности сирийского правительства в нападении на своих собственных граждан.
Данные нашей разведки показывают подготовку режима Асада и его сил к применению химического оружия, обстрел ракетами густонаселенных пригородов Дамаска и признание того, что химическое нападение действительно имело место. Это подтверждает то, что весь (...)
 
Президент Обама о будущем борьбы с терроризмом Вашингтон, Д. С. (США) | 23 мая 2013
ПРЕЗИДЕНТ: Добрый день всем. Прошу всех садиться.
Для меня большая честь снова выступать в Национальном университете обороны. Здесь, в Форт-Макнейр, американцы с 1791 года служили родине и развивали военное дело – с первых дней становления республики до нашего времени.
На протяжении более двух столетий Соединенные Штаты были верны основополагающим документам, которые определяют нашу самобытность и служат нам путеводной звездой во все времена перемен. Вопросы войны и мира тесно связаны между собой. Американцы придерживаются самых разных мнений в отношении (...)
 
Выступление президента Барака Обамы «О положении страны» 2013 г. Вашингтон, Д. С. (США) | 12 февраля 2013
Г-н спикер, г-н вице-президент, члены Конгресса, дорогие соотечественники!
Пятьдесят один год назад Джон Кеннеди, выступая в этой Палате, сказал, что «Конституция делает нас не соперниками в борьбе за власть, а партнерами ради прогресса... Моя задача – доложить о положении страны, но улучшить его – наша общая задача».
Сегодня благодаря стойкости и решительности американского народа можно говорить о значительном прогрессе.
Мы многие годы говорили об этом, и вот, наконец, мы готовы взять под контроль наше собственное энергетическое будущее. За последние (...)
 
Заявление Барака Обамы на 67-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Нью-Йорк (США) | 25 сентября 2012
Господин председатель, господин Генеральный секретарь, уважаемые делегаты, дамы и господа, сегодня я хотел бы вначале рассказать вам об американце по имени Крис Стивенс.
Крис родился в городке под названием Грасс-Вэлли в штате Калифорния, в семье юристов и музыкантов. В молодости Крис вступил в Корпус мира и преподавал английский язык в Марокко. Он проникся любовью и уважением к жителям Северной Африки и Ближнего Востока и в дальнейшем пронес эту приверженность через всю свою жизнь. В качестве дипломата он работал в Египте и Сирии, в Саудовской Аравии и (...)
 
Выступление “О положении страны” 2012 года Вашингтон, Д. С. (США) | 24 января 2012
Г-н спикер, г-н вице-президент, члены Конгресса, уважаемые гости и сограждане-американцы!
В прошлом месяце я побывал на авиабазе Эндрюс и приветствовал наших военнослужащих, последними вернувшихся на родину после службы в Ираке. С чувством гордости мы в заключительный раз вместе отдали воинскую честь цветам флага, под которыми сражалось более миллиона наших сограждан, а несколько тысяч отдали свои жизни.
Мы собрались здесь сегодня, зная, что это поколение героев укрепило безопасность Соединенных Штатов и повысило авторитет страны во всем мире. Впервые за (...)
 
Заявление Барака Обамы на 66-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Нью-Йорк (США) | 21 сентября 2011
Barack Obama ©UN Photo/Marco Castro
Господин председатель, господин Генеральный секретарь, уважаемые делегаты, дамы и господа, я хотел бы поговорить с вами на тему, лежащую в основе всей деятельности Организации Объединенных Наций, – о стремлении к миру в несовершенном мире.
Войны и конфликты были с нами со времен возникновения цивилизации. Но в первой половине 20-го столетия развитие современных вооружений привело к гибели людей в ошеломляющем масштабе. Именно это кровопролитие заставило основателей этой организации построить институт, (...)
 
Выступление Обамы о политик США на Ближнем Востоке и в Северной Африке Вашингтон, Д. С. (США) | 19 мая 2011
Спасибо, спасибо. (Аплодисменты.) Большое спасибо. Прошу садиться.
Первым делом хочу поблагодарить Хиллари Клинтон, которая за последние шесть месяцев так много путешествовала, что приближается к новому рубежу – миллиону миль по программе частых авиапассажиров. (Смех.) Я каждодневно рассчитываю на Хиллари и уверен, что она войдет в историю нашей страны как одна из самых лучших государственных секретарей.
Государственный департамент – подходящее место для того, чтобы обозначить новую главу в американской дипломатии. На протяжении шести месяцев мы являемся (...)
 
 Обама об уничтожении террориста Усамы бин Ладена Вашингтон, Д. С. (США) | 1 мая 2011
Добрый вечер. Сегодня я могу сообщить американцам и всему миру, что США провели операцию, в которой был уничтожен лидер “Аль-Каиды” Усама бин Ладен – террорист, ответственный за убийство тысяч невинных мужчин, женщин и детей.
Прошло почти десять лет с того ясного сентябрьского дня, который был омрачен самой страшной атакой на американский народ в нашей истории. Образ 11 сентября запечатлен в нашей национальной памяти: захваченные самолеты в безоблачном сентябрьском небе; рушащиеся башни-близнецы; черный дым над Пентагоном; обломки самолета рейса 93 в (...)
 
Обамы : ОБРАЩЕНИЕ К СТРАНЕ ПО ПОВОДУ ЛИВИИ Вашингтон, Д. С. (США) | 28 марта 2011
Сегодня вечером мне хотелось бы сообщить американскому народу новую информацию о международных усилиях, которые мы возглавили в Ливии, о том, что мы сделали, что планируем сделать, и почему это для нас важно.
Вначале хочу отдать дань уважения нашим славным американским военным, которые вновь проявляют отвагу, профессионализм и патриотизм. Они выдвинулись вперед с невероятной скоростью и мощью. Благодаря им и нашим самоотверженным дипломатам была сформирована коалиция и спасены бесчисленные человеческие жизни.
Одновременно, как раз в эти минуты, наши войска (...)
 



Самые читаемыt статьи