Réseau Voltaire

Source

#Die Zeit (Allemagne)

18 articles

français English русский Español Deutsch

« Ma complainte douloureuse »

par Fritz J. Raddatz

5 septembre 2005

La Nouvelle Orléans était une ville unique, c’est la seule que l’on pouvait caresser. Je trouvais niais le cliché « ça sent la France », la ville avait son propre air d’élégance perdue. J’ai pu apprécier la tendresse de cette ville, que ce soit à la terrasse d’un café ensoleillé ou dans un (...)

« Europe, nous avons besoin de toi »

par Jeremy Rifkin

13 juin 2005

Après le rejet par les Français et les Hollandais de la Constitution, l’Europe connaît une crise de sens à cause de la situation économique menaçante au niveau national et européen. Les conservateurs pensent que la seule issue est de supprimer les subventions, avantages et aides sociales qui (...)

« Le peuple abasourdi »

par Paul Virilio

26 mai 2005

Le référendum français sur la Constitution a une apparence d’ouverture politique. On a de plus en plus l’impression d’un déni de démocratie et même d’un plébiscite caché, manigancé par Jacques Chirac. Un président qui depuis sa réélection en 2002 et malgré ses succès en politique extérieure ne (...)

« Les verts doivent arrêter de geindre »

par Daniel Cohn-Bendit

28 avril 2005

La directive Volmer n’a rien a voir avec l’idéologie verte. Fischer lui même a peu de sympathie pour les gens qui se disent bons. Il s’agit simplement d’une continuité de la politique allemande d’ouverture à l’Europe de l’Est. Tout gouvernement allemand s’est demandé quelle devait être son (...)

« Vous pouvez demander ma démission ! »

par Joschka Fischer

7 avril 2005

Gerhard Schröder sait que je suis sceptique au sujet de la levée de l’embargo sur les ventes d’armes à la Chine, tout comme les membres de mon parti et de mon groupe. Nous étions pleins d’espoirs après les élections à Taiwan, le rétablissement des liaisons aériennes directes était un signal (...)

« La liberté, c’est plus que la liberté commerciale »

par Gerhard Schröder

4 avril 2005

Nous allons voir si la démocratie arrive plus vite que prévu au Moyen-Orient ; cette stabilisation dans la région est dans notre intérêt, je n’ai pas de problème pour reconnaître que les élections en Irak sont un progrès, au contraire. Le problème a toujours été de savoir si l’on influence de (...)

« Attention à la fin amère ! »

par Burkhard Hirsch

8 mars 2005

Le citoyen a le droit à une protection effective de ses droits, à la liberté et à la sécurité ; il a aussi le droit d’être protégé des décisions irréfléchies de l’État. Les attentats du 11 septembre 2001 ont été un choc mais ils n’ont pas changé le monde. Il y a déjà eu par le passé des (...)

« Une question de dignité »

par Helmut Schmidt

21 février 2005

Le voyage en Europe de la ministre des affaires étrangères américaine rappelait le conte du loup et des sept agneaux dans lequel le loup mange de la craie pour éclaircir sa voix et avoir un ton plus amical mais sans aucun succès. Le président, lors de sa visite en Europe, va aussi faire usage (...)

« Junker croit Rice capable d’améliorer les relations transatlantiques »

par Jean-Claude Juncker

8 février 2005

Je connais Mme Rice depuis plusieurs années, j’espère qu’elle va travailler à améliorer les relations états-uno-européennes. C’est ce qu’a prévu le président pour son deuxième mandat et je souhaite qu’elle aussi tienne pour indispensable de remettre cette relation à flots, car nos rapports ne (...)