Сеть Вольтер
Штаты

Чили

24 января 2006
Сразу после выборов можно поразмышлять, не является ли Мишель Башеле глотком свежего воздуха, ниспосланным провидением задыхающейся чилийской культуре. Родившаяся в послевоенный период, руководитель социалистической партии Чили и педиатр, она является не только первой женщиной-президентом в Чили, она также феминистка с агностическими взглядами и мать-одиночка, у которой трое детей от двух отцов. Неплохо для Чили - латиноамериканской страны, где доля женщин в активном населении самая незначительная, где развод не был разрешен еще год назад и где самое (...)
 
« В руках женщины »
Серхио Рамирес
24 января 2006
На фотографиях Мишель Башеле похожа на ту, кем она и является: педиатр с уверенной и искренней улыбкой, которой матери доверяют своих детей и которой сегодня доверили страну - Чили.
В день государственного переворота, совершенного против Сальвадора Альенде 11 сентября 1973 года, отец Мишель Башеле, генерал военно-воздушной армии Альберто Башеле был арестован своими товарищами по оружию. Он скончался в тюрьме вследствие пыток, которым его подвергли. Мишель Башеле и ее мать также были арестованы и подвергнуты пыткам, прежде чем быть высланными из страны. (...)
 
24 января 2006
Избрание Мишель Башеле в воскресенье, менее чем месяц спустя избрания Эво Моралеса, похоже, подтверждает, что Латинская Америка нанесла ошеломляющий удар левым. На самом деле в регионе есть два типа левых, как это засвидетельствовал венесуэльский государственный деятель Теодоро Петкофф, возможный кандидат в президенты на декабрьских выборах.
Есть бразильская модель, которая содействовала привлечению инвестиций и вывела 15 миллионов человек из бедности за 10 лет. Есть и венесуэльская модель, в которой расходы на социальную политику осуществляются с целью (...)
 
24 января 2006
Избрание Эво Моралеса в президенты Боливии нельзя недооценивать в смысле его символической важности и последствий для Латинской Америки в целом. В регионе, где те, в чьих руках концентрировалась власть и богатства, всегда были сторонниками крайних мер, избрание в качестве президента коренного жителя явно не незначительное событие.
Боливия всегда была парадигматической страной. Именно здесь произошла одна из подлинно народных революций Латинской Америки в 1952 году (наряду с Мексикой, Кубой и Никарагуа). Именно здесь, как считали Кастро, Гевара и Дебре, (...)
 
Париж (Франция) | 24 января 2006
Победа на выборах в Боливии Эво Моралеса снова поставила Латинскую Америку в центр внимания СМИ, долгое время не интересовавшихся этим регионом. Слишком часто сравниваемые с выборами в Чили социалистки Мишель Башеле, боливийские выборы совершенно справедливо рассматриваются масс медиа как символ изменения политической жизни континента. В проамериканских кругах обеспокоились этой тенденцией и одновременно продолжают превозносить политиков-«реалистов», которых поддерживают последние сторонники Америки.
 
Создание сети независимой прессы
Чилийская газета « Punto Final » входит в «Сеть Вольтер»
Raphaël Meyssan
Сантьяго (Чили)  | 17 декабря 2005
Чилийская газета Punto Final недавно отпраздновала свое сорокалетие. Она была основана в 1965 году, однако не издавалась в течение 16 лет. 11 сентября 1973 года во время государственного переворота, который вверг Чили в долгий период диктатуры, бюро редакции газеты были разрушены вооруженными силами. Многие журналисты были убиты, арестованы или высланы из страны. В 1989 году в результате изменения политического курса в стране газета пережила новое рождение. Сегодня Punto Final является частью сети независимой прессы, которую «Сеть Вольтер» создает уже полтора года. На сайте Voltairenet.org, на котором периодически появляются материалы десятка как латиноамериканских, так и европейских и арабских изданий, будут постепенно выходить новые выпуски и архивы газеты Punto Final.
 
Пиночет тайно помог Тэтчер сломить аргентинцев Париж (Франция) | 31 августа 2005
Маргарет Тэтчер заявила, что в 1982 году, во время войны за контроль над Фолклендскими (Мальвинскими) островами Великобритании удалось восторжествовать над Аргентиной благодаря действиям спецслужб. Однако разведданные, которыми обладала Великобритания, все это время оставались загадкой. 30 августа 2005 года канал TVN показал репортаж Сантьяго Паволовича (Santiago Pavolovic) о том, что на самом деле Лондон получал секретную информацию от Чили. Fernando Matthei Aubel, член хунты генерала Пиночета детально рассказывает о том, как его правительство помогло (...)