Bonjour. Au début de la semaine, des terroristes ont
frappé le siège des Nations unies à Bagdad. Les membres du personnel
de l’ONU et les citoyens irakiens qui ont été tués dans cette
explosion étaient engagés dans une mission purement humanitaire. Les
hommes et les femmes qui travaillaient dans ce bâtiment s’occupaient
de reconstruire l’Irak, de soigner les Irakiens et de distribuer des
vivres. On compte parmi les victimes Sergio Vieira de Mello, le
représentant de l’ONU en Irak, un brave homme qui servait une noble
cause.

Le même jour, à Jérusalem, un terroriste a assassiné 20 innocents,
dont cinq Américains, qui se trouvaient dans un bus. Le meurtrier
avait dissimulé sous ses vêtements une bombe à fragments métalliques
conçue afin de tuer et de blesser le plus grand nombre possible de
gens. Quarante des 110 blessés étaient des enfants.

Ces deux attentats nous rappellent, une fois de plus, le caractère des
terroristes et la raison pour laquelle ils doivent être vaincus. Dans
leur conception malveillante du monde, personne n’est innocent. Le
personnel humanitaire et les enfants sont visés. Le terrorisme cherche
parfois à s’abriter derrière la religion, il viole les préceptes de
chacune d’entre elles ainsi que toutes les normes du respect de l’être
humain et de la moralité.

Les terroristes ont déclaré la guerre à toutes les nations libres et à
leurs citoyens. Leurs objectifs sont clairs. Ils veulent que plus de
gouvernements ressemblent au régime oppressif des talibans qui ont
dirigé l’Afghanistan. S’ils commettent des atrocités, c’est parce
qu’ils veulent que le monde civilisé recule et prenne peur, leur
laissant le champ libre pour imposer leurs vues totalitaires. Dans
cette guerre contre le terrorisme, il n’y aura ni dérobade ni repli.

De l’Afghanistan à l’Irak, aux Philippines et ailleurs, nous menons
une campagne contre les terroristes et leurs alliés, où qu’ils se
rassemblent, quoi qu’ils planifient et où qu’ils agissent. Cette
campagne exige des sacrifices, de la détermination et de la
résolution, et nous la mènerons à bien. Dans cette guerre, l’Irak est
un front essentiel. Nous sommes maintenant en train de lutter contre
les terroristes et les derniers éléments d’un régime qui ont tout à
perdre du progrès de la liberté au coeur du Moyen-Orient.

Dans la majeure partie de l’Irak, les progrès visant la reconstruction
et l’établissement d’une société stable et capable de se gouverner
avancent régulièrement. Ces progrès rendent les terroristes encore
plus désespérés et prêts à s’en prendre aux symboles de l’ordre et de
l’espoir, tels que les forces de la coalition et le personnel de
l’ONU. Mais le monde ne se laissera pas intimider. Une minorité
violente ne déterminera pas l’avenir de l’Irak, et on ne reverra pas
les salles de torture et les charniers de l’ère Saddam Hussein.

En collaboration avec les Irakiens, les forces de la coalition ont
pris l’offensive contre ces assassins. Grâce aux renseignements de
plus en plus nombreux que fournissent les Irakiens, nous multiplions
les raids, saisissons des armes et capturons des chefs ennemis. Les
Etats-Unis, les Nations unies et le monde civilisé continueront de
soutenir le peuple irakien au fur et à mesure qu’il reconquerra son
pays et son avenir.

Nous sommes également résolus à ne pas laisser des assassins décider
de l’avenir du Proche-Orient. Un Etat palestinien ne reposera jamais
sur la fondation de la violence. Les espoirs de création de cet Etat,
tout comme la sécurité d’Israël, dépendent d’une lutte sans merci
contre le terrorisme par toutes les parties de la région. Au
Proche-Orient, la paix réelle a des ennemis mortels. Cependant,
l’Amérique demeurera une amie fiable de chaque dirigeant qui oeuvrera
pour la paix en s’opposant énergiquement à la violence.

Toutes les nations du monde doivent relever le défi et faire un choix.
Par leurs actes répétés de meurtre et de destruction, les terroristes
mettent notre volonté à l’épreuve, espérant que nous faiblirons et
battrons en retraite. Pourtant, dans le monde entier, ils constatent
que notre volonté est inébranlable. Quelles que soient les
difficultés, nous persévérerons. Nous poursuivrons cette guerre contre
le terrorisme jusqu’à ce que tous les meurtriers soient traduits en
justice. Et nous aurons gain de cause.

Je vous remercie de m’avoir écouté.

Source : Maison-Blanche