Réseau Voltaire

L’Iran et l’Irak évoquent le renforcement de leur coopération

+

L’émissaire iranien à Bagdad, Ali-Reza Haqiqian a rencontré, mercredi 29 octobre 2003, le ministre irakien de la Santé, Khazir Abbas, et le ministre des Communications, Heidar Javad al-Ebadi, afin d’évoquer des problématiques communes aux deux pays.
Les deux rencontres se sont ainsi focalisées sur les liens religieux, historiques et culturels, et sur la volonté commune de faire valoir une coopération mutuelle dans différents domaines.
Au cours de la réunion, Ali-Reza Haqiqian a fait référence aux engagements pris par Téhéran à la conférence de Madrid sur la reconstruction de l’Irak. Il a réaffirmé la nécessité d’établir des centres de soin et de traitement dans plusieurs villes irakiennes. Le diplomate iranien a également déclaré que son pays était prêt à soutenir une coopération bilatérale, notamment dans le développement d’infrastructures routières entre les deux pays, mais également de voies de communication.
Le ministre irakien des Communications a lui évoqué le potentiel de l’Iran et a exprimé l’intérêt sincère porté par l’Irak à un développement de la coopération avec Téhéran.
Dans le même temps, le ministre iranien des Affaires étrangères, Kamal Kharazzi, a eu un entretien téléphonique avec son homologue syrien, Faruq al-Shara, au cours duquel les deux hommes ont échangé leurs points de vue sur l’agenda et les modalités de la rencontre entre les différents voisins de l’Irak, qui doit se tenir à Damas, samedi 1er novembre. Les ministres des Affaires étrangères iranien, syrien, saoudien, turc, koweïtien et jordanien - les six voisins de l’Irak - doivent y assister, de même que leurs homologues égyptien, libanais, irakien et bahreïni. La première rencontre de ce type s’était tenu à Ankara, en Turquie, peu de temps avant l’offensive états-unienne contre le régime de Saddam Hussein.

Source
IRNA (Iran)
L’IRNA est l’agence de presse officielle de la République islamique d’Iran. Elle publie, sous forme de dépêches, une fidèle retranscription des débats qui traversent le pouvoir national, ainsi qu’un compte rendu détaillé de son action diplomatique.

« Iran`s charge d`affaires in Baghdad meets Iraqi ministers », IRNA, 29 octobre 2003.

Regards du Proche-Orient

Le monde vu du Proche-Orient. Tous les jours, le Réseau Voltaire a relevé les informations publiées dans la presse du Proche-Orient et les a résumé sous forme de dépêches sourcées (mai 2003-janvier 2004).

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez nous aider à rendre ce site accessible dans votre langue maternelle.