L’Union européenne voit dans la capture de Saddam Hussein une nouvelle avancée déterminante
vers la paix, la stabilité et la démocratie en Iraq et dans la région, et elle s’en félicite. Il convient à
présent que Saddam Hussein soit jugé dans le cadre d’un procès équitable, conformément aux règles
d’un État de droit, afin que justice soit faite.

L’Union souligne qu’il importe, après cet événement important, de faire évoluer le processus
politique en Iraq vers un transfert accéléré de la souveraineté à un gouvernement transitoire iraquien
et vers l’établissement de conditions propices à la reconstruction et au développement du pays sur le
plan économique et social, en y associant le plus largement possible la population.

Source : Conseil européen P 145/03