Red Voltaire
Contra la corrupción, la oligarquía y la dictadura de Gutiérrez

ECUARUNARI participará en la marcha del pueblo de Quito

Como pueblos indígenas, ha pesar de haber recibido amenazas, golpes e intentos de división infiltrándose al interior de nuestras organizaciones de base por parte de este gobierno, no ha podido, ni podrá romper con nuestra sabiduría milenaria, una vez más morirá en el intento.

Como ECUARUNARI, estamos brindando todo el apoyo a la marcha, a través del Movimiento de Unidad Plurinacional Pachakutik y como CONAIE nos reuniremos del 14 al 16 de febrero, en Riobamba, tierra del gran héroe Puruhá, para juntos las tres regionales conjuntamente con las bases, revisar el camino recorrido, analizar a profundidad la crisis del país y definitivamente tomar decisiones colectivas desde los pueblos y nacionalidades, en favor de los pobres del Ecuador.

| Quito (Ecuador)
+

Contra la corrupción, la oligarquía y la dictadura de Gutiérrez ECUARUNARI participará en la marcha del pueblo de Quito

Quito, 11 de febrero del 2005 La Confederación de Pueblos de la Nacionalidad Kichwa del Ecuador ECUARUNARI, frente a la crisis económica, política y la dictadura instaurada en el país, decimos: que el verdadero pueblo pobre estamos cansados de tanta mentira, injusticia, corrupción encabezado por el presidente Lucio Gutiérrez. Como pueblos indígenas, ha pesar de haber recibido amenazas, golpes e intentos de división infiltrándose al interior de nuestras organizaciones de base por parte de este gobierno, no ha podido, ni podrá romper con nuestra sabiduría milenaria, una vez más morirá en el intento.

Como ECUARUNARI, estamos brindando todo el apoyo a la marcha, a través del Movimiento de Unidad Plurinacional Pachakutik y como CONAIE nos reuniremos del 14 al 16 de febrero, en Riobamba, tierra del gran héroe Puruhá, para juntos las tres regionales conjuntamente con las bases, revisar el camino recorrido, analizar a profundidad la crisis del país y definitivamente tomar decisiones colectivas desde los pueblos y nacionalidades, en favor de los pobres del Ecuador.

ECUARUNARI, va a estar junto al pueblo de Quito, el próximo 16 de febrero, en la gran marcha contra la oligarquía y populismo criolla que se expresan en los partidos de derecha de Álvaro Noboa, Bucaram, León Febres Cordero; frente al imperialismo y el capital transnacional, y la dictadura del nefasto neoliberal Lucio Gutiérrez, para decir, que con el pueblo pobre no se juega, ni se engaña. La lucha desde los pueblos indígenas, no es simplemente por lo actuado por el gobierno en la Corte, en el Congreso, en el TSE, TC, y demás instancias formales del estado que se han agotado, sino que se confrontará al régimen, a la derecha socialcristiana y populista, al imperio norteamericano, para impedir la suscripción del TLC; terminar con el involucramiento del país en el Plan Colombia y Plan Patriota; no permitir el otorgamiento de inmunidad a los soldados norteamericanos; sino por la soberanía y políticas sociales, como empleo, educación, salud, es decir por una vida nueva y para esto hay que refundar en una Patria nueva.

Nuestra oposición a un régimen, no se agota en una sola movilización, sino que requiere, como lo definimos en el último Congreso de la CONAIE, en Otavalo, reconstruir y refortalecer nuestro propio poder, avanzando en su proceso político-organizativo, valorando y aplicando la autonomía como pueblos, defendiendo el territorio, las tierras, los recursos naturales, el agua, los páramos; haciendo respetar los derechos de los pueblos indígenas, pero también combinando todas las formas de resistencia, de acuerdo a la correlación de fuerzas, implicando la respuesta a coyunturas políticas que abonen en el proyecto político.

Así mismo rechazamos, la violencia al interior del país, amenazas y el nivel de provocación que hace el gobierno y lleva a un enfrentamiento expresado por Gilmar Gutiérrez y si esto pasa será el responsable único el gobierno de Lucio Gutiérrez y la oligarquía encabezado por Álvaro Noboa y Bucaram. Como dirigentes del movimiento indígena ECUARUNARI/CONAIE participaremos en la marcha, como una expresión luchas unitarias que se están desatando en el país, contra la dictadura de Gutiérrez y su política entreguista al imperialismo y gobierno de Estados Unidos con el TLC.

VIVA LA MARCHA!!! JUNTOS REFUNDAREMOS UN NUEVO PAIS, CON DIGNIDAD Y SOBERANIA.

Ama Killa, Ama Llulla, Ama Shwa

Humberto Cholango Presidente Consejo de Gobierno ECUARUNARI

Patricio Zhingri T.

Dirigente de comunicación de la Confederación de Pueblos de la Nacionalidad Kichwa del Ecuador (ECUARUNARI).

 
Resoluciones Asamblea Extraordinaria de CONAIE
Confederaciòn de Nacionalidades y Pueblos Indìgenas de Ecuador
 
CONAIE radicaliza movilización nacional
Represión brutal de Palacio a Movimiento Indígena de Ecuador
 
ECUARUNARI en defensa del agua, páramos, agricultura, propiedad intelectual
Pueblos Kichwas del Ecuador por la nacionalización del petróleo
 
ANPE

Agencia de Noticias Plurinacional del Ecuador (ANPE) es una iniciativa del movimiento indígena ecuatoriano. Fue creada en el 2003 como uno de los órganos de comunicación de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CONAIE), la Confederación de Pueblos de la Nacionalidad Kichwa del Ecuador (ECUARUNARI) y el Movimiento Pachakutik.

«Una aspiración verdadera a la paz y la justicia»
«Una aspiración verdadera a la paz y la justicia»
Experto independiente nombrado por la ONU visitó Ecuador y Venezuela
 
«El Mundo del Mañana»: entrevista al presidente ecuatoriano Rafael Correa
«El Mundo del Mañana»: entrevista al presidente ecuatoriano Rafael Correa
Ver emisión 6 con Julian Assange fundador de WikiLeaks
 

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.