Red Voltaire

Venezuela y Jamaica fortalecen integración energética en el Caribe

| Caracas (Venezuela)
+
JPEG - 12.6 KB

Venezuela y Jamaica firmaron una Carta de Intención con el objetivo de evaluar la posibilidad de negocios conjuntos en las áreas de refinación, mercadeo y distribución de combustibles en territorio jamaiquino, fortaleciendo así los lazos de integración y complementariedad energética entre ambas naciones, en el marco de Petrocaribe.

El documento fue suscrito por el Ministro de Energía y Petróleo de Venezuela y presidente de PDVSA, Rafael Ramírez Carreño, y el Ministro de Comercio, Ciencia y Tecnología de Jamaica, Phillip Paulwell. De este modo, Venezuela reafirma su rol de socio preferido y suplidor energético confiable en los mercados internacionales de hidrocarburos.

El convenio establece el compromiso de estudiar la opción de mejoramiento y ampliación de la Refinería de PETROJAM, la cual procesa 36 mil barriles diarios de crudo en Kingston, ciudad capital de Jamaica. También establece la evaluación de la factibilidad técnica, económica y comercial de participación de PDVSA con la empresa Petcom Limited, subsidiaria de Petroleum Corporation of Jamaica (PCJ), para expandir su red de estaciones de servicio en éste y otros países del Caribe.

“Estamos trabajando con mucho entusiasmo en la tarea de afianzar una asociación estratégica con Jamaica en materia energética. Con la firma de esta Carta de Intención, el Gobierno venezolano ratifica su voluntad política de consolidar la soberanía energética de América Latina y el Caribe, con el propósito de promover el desarrollo sustentable de nuestros pueblos, sobre la base de la solidaridad y complementariedad económica, cultural y social”, destacó el ministro venezolano Ramírez Carreño.

Por su parte, el ministro jamaiquino, Phillip Paulwell, resaltó que “sin duda, las fortalezas de la industria petrolera venezolana contribuirán significativamente con el desarrollo de nuestro potencial de desarrollo petrolero y gasífero. Como representante del Gobierno y del pueblo de Jamaica me siento muy complacido por el compromiso mutuo que hoy suscribimos con Venezuela, con el propósito de profundizar nuestras históricas relaciones energéticas en aras del bienestar de nuestras naciones”.

Alia2 en español

La Agencia Latinoamericana de Información y Análisis-dos (Alia2), es un medio de comunicación independiente, plural, que refleja la realidad venezolana y latinoamericana con ojos latinoamericanos, en diferentes formatos (texto, sonido, foto y video) e idiomas (inglés, francés, portugués, español).

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.