Ningún centro de detención en la historia de las guerras ha sido objeto de tanta atención por los medios de comunicación como Guantánamo. Hemos recibido múltiples visitas de los medios y del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y el pasado año el Pentágono desclasificó memorandos sobre las técnicas de interrogatorio. Lamentablemente, algunos de esos documentos pueden ser utilizados por los terroristas pero queremos transparencia con relación a las políticas de Estados Unidos y sus prácticas.
Los últimos acontecimientos tienen que ver con una serie de informaciones sobre actos de desacralización del Corán. Estados Unidos ha dado pruebas sin embargo de gran respeto por la sensibilidad religiosa de nuestros enemigos. Las acusaciones de malos tratos dieron lugar a investigaciones y los culpables fueron castigados. Nuestro objetivo es retener al menor número posible de detenidos. Tratamos siempre de mejorar las condiciones carcelarias. Los problemas no provienen de Guantánamo sino del hecho de que exploramos nuevos territorios en esta lucha compleja contra el extremismo. Las normas que rigen habitualmente la captura de los criminales y prisioneros militares no pueden ser aplicadas. Recordemos que nuestro objetivo no es castigar a los detenidos sino obtener informaciones que permitan salvar a Estados Unidos.

Fuente
USA Today (Estados Unidos)

«Policies already transparent», por Donald Rumsfeld, USA Today, 16 de junio de 2005.